Son réalisateur et acteur, Chalie Chaplin, transformé en chercheur d’or, y affronte la misère, les ours et la cupidité des hommes.

导演兼演·卓别林扮演的淘金者在片中历经了不幸、狗熊的威胁和人性的婪。

Depuis le changement de propriétaire, ils ont transformé tout l’avant du bar en salon de thé kitschouille, avec des nounours, des fauteuils de toutes les couleurs … rien à voir avec l’original !

自从这家店换了老板之后，门面的装修就变得有点平庸了，有狗熊，各种颜色的凳子，和原来的样子完全不一样。