有奖纠错
| 划词

Ce consensus a constitué et continue de constituer les exigences justes tendant à ce que l'on corrige l'injustice historique faite à l'Afrique en lui refusant son droit légitime d'être membre permanent du Conseil de sécurité et que l'on remédie à l'incapacité qui en découle pour les États africains membres du Conseil de sécurité à exercer le droit de veto, en dépit de la supériorité numérique du continent et de la complexité des intérêts qu'il essaye de défendre au Conseil de sécurité.

《共直而且将继续代表能够纠正对非洲历史不公正当要求,这种不公根源在于非洲被夺了担任常任理事国合法权利,并因此使安全理事会中任何非洲成员国无法行使否权,然非洲大陆在数量优势,而且它在安全理事会寻求维护是错综复杂利益。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flottille, flou, floue, flouer, flouette, flouse, flouter, flouve, flouze, flovencite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年1月合

Les autorités ukrainiennes assurent que la livraison de chars est urgente pour faire face à la supériorité numérique des soldats russes.

兰官方表示,交付坦容缓,以应对俄军在兵力优势

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fond d'œil, fondage, fondamental, fondamentale, fondamentalement, fondamentalisme, fondamentaliste, fondamentaux, fondant, fondante,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接