有奖纠错
| 划词

Il y a eu de nombreux exposés éloquents aujourd'hui, et j'ai l'intention d'exprimer simplement et brièvement la position de la Nouvelle-Zélande.

今天有许多人辩的发言,我想平铺直叙地简单谈谈新西兰的立场。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité félicite l'État partie de ses deuxième et troisième rapports périodiques combinés, qui sont francs, sans détour, donnent beaucoup d'informations et conformes à ses directives concernant la présentation des rapports.

员会赞扬缔约国的合并第二次和第三次定期报告诚、资料丰富和平铺直叙,且符合员会编写报告的准则。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aidyrlyite, aïe, aiélé, aïeul, aïeux, aigle, aiglefin, aiglette, aiglon, aigrar,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

N’ayant pas encore l’âge où l’on invente, je me contente de raconter.

既然到能够创造的龄,那就只好满铺直叙了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aigreurs, aigri, aigrin, aigrir, aigrissement, aigu, aiguade, aiguail, aiguayer, aiguë,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接