Le car les emmenait au bord de la mer.
把他们载到海滨。
Notre société est en train d'élaborer une voiture avec la porte et la porte.
我公司正在开发用门和舱门。
Une navette assure la correspondance entre les deux aérogares.
一辆负责两个登机口之间来回运送。
J'ai été fondée en 2003, franchisés bus 6.12 mètres.
我公司成立于2003年，专营6-12米。
L'autocar fait quatre voyages par jour.
大跑四个来回。
II est vraiment la fierte de la France et de I`Europe.
空中，是法兰西骄傲，欧洲自豪。
Arria, comme les fusées, Airbus, de Boeing par satellite et d'autres projets.
如阿里亚火箭，空中，波音公司卫星等项目。
Une indemnité est également demandée au titre des frais de transports par autobus.
索赔人还要求赔偿运输费用。
Un bus bondé d’étudiants qui passait à proximité est pulvérisé, faisant des dizaines de morts.
当时过现场一辆满载学生被炸成粉碎，造成几十名人员死亡。
Airbus est le constructeur aeronautique le plus avance du monde.
空中（又称空中巴士），是世界先进民航飞机制造公司。
Il y avait un car pour Latchine mais seulement une ou deux fois par mois.
有开往拉钦，但月只有一班或两班。
UB Engineering déclare que les autobus ont été saisis par des forces iraquiennes.
UB Engineering说，被伊拉克部队没收。
Ces quatre locomotives constitueront l'épine dorsale du trafic ferroviaire futur de passagers et de fret.
这四个引擎将作为科索沃今后和货交通骨干。
Je spécialisée dans une variété de bus fenêtres, des fenêtres de véhicules, côté train, bateau côté.
我公司专业生产各种窗，工程窗，火侧窗，轮船侧窗。
Ces biens comprennent des machines de construction lourdes, des camions, des autocars, des véhicules particuliers et des tracteurs.
这些财产有重型建筑设备、卡、大、及拖拉机等。
Airbus avait indiqué que ce système était désormais standard sur beaucoup de nouveaux avions.
空中汇报说，这一系统目前已成为许多新型飞机中标准设备。
Celle présentée par l'Office portait également, entre autres, sur des autocars.
除其他外，青体总署就所称有形财产损失索赔也涉及大。
L'Office n'a pas fourni d'élément permettant de déterminer quels autocars avaient été remplacés ni quels clubs en avaient bénéficié.
青体总署未提供证据表明更换了哪些具体，或哪些俱乐部收到了这些。
Les participants pourront aussi prendre une limousine ou un taxi public pour se rendre à leur hôtel.
另外，与会者也可以乘坐机场豪华或公共出租到达所住旅馆。
En outre, il introduit un facteur de risque assez important dans l'acheminement des trains de marchandise et de voyageurs.
此外，这还对货和运行造成了严重安全危险。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est aussi avec ces avions qu'Airbus et Boeing vont atteindre le pic d'une guerre commerciale.
也正是有了这些飞机，空中客波音将达到贸易战的顶峰。
Bon, voilà, alors, vous devez être devant la mairie à 5 heures, l'autocar vous y attendra.
好，那么们在五点要到市政府门口，大客会在那里们。
Nous avons pris le train, l’avion, l’autocar ou la voiture, accompagnés de nos parents, ou sans être accompagnés.
我们坐火、飞机、大客或是小汽，有父母陪或是没有人陪。
À dix heures du matin, un voyageur est descendu de l'autocar qui correspondait avec les trains de Strasbourg.
早上10点，一个旅客游览客上下来，这趟衔接到斯特拉斯堡的火。
La fin du géant A380 annoncée aujourd'hui par Airbus.
空中客公司今天宣布的巨型A380的结束。
Poids lourds et autocars sont invités à rejoindre l'Italie par le tunnel du mont Blanc.
- 邀请客通过勃朗峰隧道到达意大利。
L'instruction est relancée dans le dossier de l'accident d'autocar de Puisseguin, en Gironde.
吉伦特省 Puisseguin 发生的客事故调查重新启动。
Selon Airbus, cet avion pourrait lutter efficacement contre les feux.
根据空中客公司的说法， 这架飞机可以有效地灭火。
Les bénéfices d'Airbus ont bondi de 12 % en 2024, à 4,2 milliards.
空中客2024年的利润跃升了12%，达到42亿欧元。
On reste en France, avec le soulagement d'Airbus, le constructeur aéronautique.
我们留在法国，飞机制造商空中客公司松了一口气。
Les différentes compagnies d'aviation iranienne possèdent des Airbus, des Boeing et des Tupolev russes.
各种伊朗航空公司拥有俄罗斯空中客，波音图波列夫飞机。
Ces derniers s'alarment des projets d'Airbus d'augmenter l'automatisation des cockpits de ses avions.
后者对空中客公司提高飞机驾驶舱自动化程度的计划感到震惊。
On passe des avions d'airbus à ceux de leur concurrent américain.
ZK：我们正在空中客公司的飞机转向他们的美国竞争对手的飞机。
Airbus veut livrer 720 avions en 2023. Les besoins en personnel sont importants.
空中客公司希望在 2023 年交付 720 架飞机。人员配备需求很大。
Pour nous en convaincre, rendez-vous dans les ateliers d'Airbus à Munich.
为了让我们相信这一点，参观慕尼黑的空中客间。
Elles attendent la condamnation d'Airbus et d'Air France.
他们待空中客公司法国航空公司的定罪。
Pour finir, que nous montre le plan social d'Airbus ?
最后，空中客公司的社交计划向我们展示了什么？
Le ministre n'a pas précisé les types d'avions qui seront commandés à Airbus.
部长没有具体说明将空中客公司订购的飞机类型。
Le crash de l'airbus russe vient réduire à néant les efforts du gouvernement égyptien.
俄罗斯空中客的坠毁摧毁了埃及政府的努力。
Il s'agit d'abord de conquérir des parts de marché sur la voiture, l'autocar et le covoiturage.
第一步是赢得汽、客拼领域的市场份额。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
把他们载到海滨。
来回运送。
跑四个来回。
过现场
波音将达到贸易战的顶峰。
们在五点要到市政府门口
，大
游览
空中
待空中
