Il est jardinier.
他是一名园艺师。
Domaine de l'horticulture depuis sa création plus de 20 ans.
园艺场成立至今20多年。
L'Exposition internationale d'horticulture de Xi'an a choisi de mettre en place un système similaire.
今年西安世界园艺博览会也将效仿上海世博会的护照制度。
Est d'assurer la crédibilité de l'entreprise, le maraîchage types de plants sont cultivés bien-personne.
信誉是生意的，园艺场各类苗木都是专人精心培养。
L'horticulture contribue à raison de 10 % aux 25 % que l'agriculture représente dans le PIB.
农产品增值对国内生产总值的贡献为25%，其中园艺品占10%。
Certains pays cherchent également à développer l'horticulture et l'agrosylviculture.
一些国家还在研究发展园艺和农林业。
Le jardinage a toujours été considéré comme un travail partagé.
根据社会俗，园艺被看作是由双方共同分担的。
La majeure partie de la population travaille dans l'élevage, l'agriculture et l'horticulture.
居民生活的主要来源为放牧、农耕和园艺。
Les domaines couverts comprenaient la construction de barrages, l'agriculture, l'horticulture, les hôpitaux et l'archéologie.
涉及的领域包括河坝建设、农业、园艺、医院和考古工作。
Le Kenya a montré l'intérêt de ces solutions de rechange pour l'agriculture et l'horticulture.
肯尼亚些备选物质对农业和园艺很有助益。
L'horticulture, la pêche et le tourisme sont également des domaines à fort potentiel.
园艺业、渔业和旅游业也是最不发达国家具有重大出口潜力的领域。
L'agriculture et l'horticulture sont des activités importantes dans les zones rurales.
农业和园艺业是农村地区的重要产业。
Oui... La Société Horticole de Harlem donne cent mille florins à qui produira la tulipe noire.
对……Harlem园艺协会将对培养出黑色郁金香的园艺师奖励10万荷兰盾。
Nos principaux produits de granit, des feuilles et de la construction, et certaines fournitures de jardinage.
我司主营花岗岩石制品，及建筑板材，及一些园艺用品。
Merci d'avoir choisi notre compagnie jardin de corrosion et de la coopération dans l'usage du bois!
感谢您选择我公司的户外防腐园艺木的使用与合作！
Principaux aspects de jardinage, de bonne foi, la première personne à faire des affaires à nouveau!
主营园艺方面，着诚信原则，先做人，再做生意！
Une exposition horticole est tenue ici.
儿正举行一个园艺展览。
Spécifications pour une variété de plats, boîtes, des portes et fenêtres en bois, produits de jardin.
各种规格板，包装箱，门窗，园艺木制品。
La semaine de France se déroulera du 1 au 7 août à l'Exposition des jardins de Xi'an.
法国文化周将在8月1号到7号在西安世界园艺博览会展开。
Appliquée à une variété de produits: technologie de l'horticulture, mobilier de maison, jouets, etc processus!
园艺工艺,家居摆设,工艺玩具等等!
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En un mot, j'aime bricoler et jardiner.
总的来，欢干些零活和园艺。
Avoir la main verte, ça veut dire que vous êtes doué pour le jardinage.
avoir la main verte意思是你在园艺方面很有天赋。
J’aime mieux peindre, coudre, jardiner et faire tout ça chez moi.
更欢在家里画画，缝纫，园艺。
Avoir la main verte, cela veut dire que vous êtes doué pour le jardinage.
有一只绿手，意思就是你在园艺上有天赋。
Un râteau, c'est un outil qui sert à ramasser les feuilles en jardinage.
râteau是园艺中用来拾取树叶的工具。
Vous aimez aussi peut-être la cuisine, le jardinage, le sport, l'art, la philosophie.
你们也许还欢烹饪，园艺，动，艺术，哲学。
La ferme est implantée dans un endroit qui n'était pas du tout propice au maraîchage.
农场位于一个完全不适合做市场园艺的地方。
Si tu aimes le jardinage, lis des articles sur le jardinage.
如果你欢园艺，那就读和园艺有关的文章。
Au même titre que l'horticulture, passion qu'il partage avec Monet.
就像在园艺上，他和莫奈都有着同样的热情。
À travers les siècles, les Jardiniens ont remodelé le paysage.
几个世纪以来，园艺师们不断重新片景观。
J'aime jardiner mais j'aime aussi cuisiner. On échange des recettes de tous les pays.
欢园艺，也欢做饭。们交换所有国家的烹饪方法。
Le jardinage était parti, et la nature était revenue.
园艺已成过去，大自然又回来了。
Nous allons vous envoyer immédiatement nos meilleurs experts en jardinage.
们会马上给您派最好的园艺专家。
Eh bien, en fait, c'est que je n'ai pas vraiment la main verte !
好吧，确实没有园艺方面的天赋！
Deuxième expression. On continue avec notre couleur verte. Donc, « avoir la main verte » .
第二个表达。依旧是跟绿色有关。那就是“avoir la main verte”（擅长园艺）。
– Alors, ça signifie être doué, ça veut dire avoir du talent pour le jardinage.
个表达的意思是有天赋，有园艺天赋。
Ah ! les Romains les mangeaient ? fit le jardinier ; ils mangeaient les loirs ?
“什么！罗马人吃种东西吗？”那位园艺家道，“他们吃睡鼠？”
Oh non ! Oh non ! Oh non, pas le petit chien !
哦不！哦不！的小狗狗园艺！
Ah ! Le week-end. C'est différent. Nous allons à la campagne, dans notre maison et nous jardinons.
啊！周末啊，都不一样的。们去乡下的房子，们做园艺。
Alors d'habitude on utilise le verbe planter pour parler des plantes, pour faire du jardinage par exemple.
通常，们用动词planter谈论植物，比如园艺。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
俗，
些备选物质对农业和
，
欢干些零活和
动，艺术，哲学。
