Numéro deux radiologues. Pour ce médecin spécialiste de l'imagerie médicale n'a aucun secret.

放射科医。对于影像医来说，没有什么秘密。

Pour cela, vous devez vous rendre chez un médecin spécialiste des allergies, un allergologue.

为此，你们要去专门看过的医那里，过专治医。

Ces deux médecins sont venus à la fin de la journée voir le petit Meister.

两位医傍晚时分来看了小梅斯持。

– Les chercheurs en physique moléculaire, les médecins et particulièrement les ophtalmos.

“分子物理学的研究人员，医，尤其是眼科医。”

Est ce que le docteur est venu ?

医来看过了么？

Et voilà! Les femmes adorent les docteurs!

好啦！女士们很喜欢医！

Alors, c’est un mot qu’on utilise pour désigner le docteur, le médecin.

这个单词用来指医。

B Docteur, il faut faire des piqûres?

医，要打针吗？

C'est ce que vous êtes en train de faire.

你正在跟医讲话。

Pas plus que les médecins, hommes ou femmes !

“是的，尤其对于医来说，无论是男医还是女医都没有犯错的权利。

Celui qui peut dire qu'il est attiré par les malades n’est pas un bon médecin.

认为意味着被病人吸引的医并不是好医。

J'ai demandé au Doc si je pouvais.

我问医能不能摘掉。

Vous avez vu le médecin ou pas finalement ?

你去看医了没有？

Il doit rentrer en France pour consulter son médecin.

他回到法国去看医。

Pourquoi ne voit-elle pas des médecins ?

为什么不去看医呢？

Tu dois aller chez le médecin pour aller chez le médecin, il faut prendre rendez vous.

你必须去看医，去看医你必须预约好。

Le psychologue(« psy » ) est consulté pour les troubles psychiques.

心理医可以提供心理方面的咨询。

Un médecin, j'ai besoin d'un médecin

医，来个医！

J'ai un statut diplomatique. Je fais partie des médecin sans frontières.

我是外交官，无国界医成员。

" Il faut que j'aille voir le médecin demain matin" .

“明天早上我得去看医。”