La route se sépare en deux branches.
路分了叉。
Cette route continue jusqu'à Pékin.
这路一直通到北京。
Trois routes partent de l'aéroport.
从机场里通出来三路。
La route fait des tours et des détours.
路蜿蜒曲折。
La route se partage en deux branches.
La troupe s'égrena le long de la route.
部队沿着路散布开。
La grève a provoqué des perturbations sur les routes.
罢工扰乱了路的交通。
Peut gérer le rail le transport routier.
可以理铁路路运输。
La route épouse le cours sinueux de la rivière.
路贴着蜿蜒的河流而行。
Il a foncé comme un fou sur l'autoroute.
他在高速路上狂驶。
La route est brutalement coupée par une parcelle de terrain agricole .
路在一块戛然截断。
Par laquelle des deux routes passerons-nous ?
两路，我们走哪一？
Les autoroutes sont fermées à la circulation, quand il fait un épais brouillard.
大雾时，高速路关闭。
Il prend le périphérique tous les jours.
他每天都走环城路。
Il y a les murs antibruit le long du périphérique.
沿环城路上设有隔音墙。
Veuillez m'indiquer une route qui mène à la mer.
请告诉我一直通海边的路。
Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.
大雾使路上的交通速度放慢。
Cette route n'est pas marquée sur la carte.
这路在地图上没有标出来。
Le péage de l'autoroute forme un goulet d'étranglement.
高速路的收费站形成一道卡口。
Voici une route dans la montagne,tu dois prendre un itinéraire indirect.
这是一山间路，你应该走间接路线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est un chemin, puis une route, puis une autoroute.
这是一条小路，然后是公路，然后是高速公路。
La route commençait à grimper la montagne.
公路开始上山。
Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.
事，Besson女士正好骑车从高速公路上方桥上经过。
On se promenait le long des routes, c'était sympa.
沿着公路走，感觉很好。
Ils fonçaient à présent sur ce qui semblait une autoroute.
他好像正沿着一条高速公路疾驶。
Tandis que la route se dévoilait, Luo Ji reconnut l'autoroute de Jingshi.
辑认出这就是当年的京石高速公路。
Quand le soleil commença à descendre vers l’ouest, la route s’était assombrie depuis longtemps.
太阳西下，公路早早隐在阴影中了。
Longue de 666km, cette route est l'une des plus isolées des États-Unis.
这条长666公里的公路是美国最偏僻的公路之一。
Numéro 3: Pas de routes entre les villes.
城镇之间有公路。
La voiture quitta l’aire de repos et reprit l’autoroute.
车子离开休息区，重新开上高速公路。
À peine entrés dans la province du Hebei, ils sortirent de l'autoroute.
刚刚进入河北境内就下了高速公路。
On retrouve une voie romaine du 1er siècle, qui passe par là en reliant Rouen à Paris.
重新找到了一条1世纪的马公路，通过这条公路连接鲁昂和巴黎。
Et pourquoi l'autoroute en France coûte si cher ?
为什么法国的高速公路费用如此高昂呢？
Imagine une voiture qui roule à toute vitesse sur une autoroute.
想象一下一辆汽车在高速公路上全速行驶。
Elle était au croisement entre deux voies romaines.
它位于两条马公路的交叉路口。
Seuls, les produits indispensables parvinrent par la route et par l'air, à Oran.
只有生活必需品通过公路和航空运到阿赫兰。
L'engin était bien plus rapide que le bus qu'elle avait pris sur Asie I.
速度比亚洲一号中的公路车要快许多。
Par ailleurs des autoroutes du nord du pays ont aussi été coupées.
此外，中国北部的高速公路也已被阻隔。
Plus d’une fois, la voiture fut arrêtée par le passage d’un troupeau de chèvres.
不止一次，车被横过公路的羊群挡住了。
On a un stade, un métro, des autoroutes pis plein de ponts.
有体育场，地铁，高速公路和许多桥梁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
路分了叉。
理铁路
戛然截断。
，Besson女士正好骑车从高速
间
沿着
辑认出这就是当年的京石高速
有
谈过的事
