Pas étrange du tout!
一奇怪!
Les manteaux en fourrure de marmotte, ce n'est pas joli du tout.
旱獭皮做的大衣一好看。
Je n'aime pas l'hiver ni l'été.
我既喜欢冬天喜欢夏天。
On ne fera ni le repassage, ni la lessive.
我们既会去熨衣服去洗衣服。
Ce sont des faux jumeaux.
这对双胞胎长得一像。
Il est on ne peut moins orgueilleux.
他一骄傲。
Il n'en fiche pas une secousse .
他啥事干。
Les gens n’ont pas le même caractère.
个人的性格一样。
On me paierait que je ne le ferais pas.
付我钱我干。
La vérité est que je n'en savais rien.
其实我对此一知道。
Il ne fait pas froid du tout.
天气一儿冷。
Il n’est point plus fort que moi.
他一比我强壮。
Il ne veut ni ne peut refuser.
他愿意能够拒绝。
L’air du sèche-mains est ni chaud ni froid.
干手机及冷热。
Il fait si chaud, on n'a même pas de vacances pour se reposer un peu?
大热的天,放假休息。
Ils ne dépendent pas non plus pour être réels d’un quelconque entraînement ni d’un examen.
他们依赖任何培训或考试。
Je ne sais pas, moi. Fantassin de mes deux.
我知道。我们俩个步兵。
Egaux, pas de devoirs sans droits !
同样,存在无权利的义务!
Je n’aime ni les fruits, ni les légumes.
我既喜欢水果喜欢蔬菜。
Et qu’il n’est pas question de la changer maintenant.
目前存在要更换政策的问题.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je ne suis ni gros, ni maigre.
我胖瘦。
Jin Jin n'a pas dérogé à la règle.
金金例外。
Je suis pas gros non plus quoi.
我胖。
Et tu n'as pas besoin de moi.
同样 需要我。
Ça, bah, c'est pas du tout naturel.
这一点自然。
Et ça, en fait c'est pas normal du tout.
这一点正常。
Minuscule Souris n'est pas là non plus.
小小鼠。
Moi aussi j'ai le bide en vrac.
我的肚子舒服。
Et le vin aussi t'aimes pas le vin ?
喜欢喝酒吗?
Et à la maison, ils ne font absolument pas les devoirs.
家做作业。
Il n'y a pas non plus de fatalité de la catastrophe.
灾难存必然性。
Sauf qu'il le laisse pas faire, le Bonaparte !
让波拿巴什么做!
La fin, je ne suis pas sûr.
结局,我确定。
Même Julie en ignore les composants exacts.
即使是朱莉知道具体的成分。
Ils ne sont pas très vieux, mais ils ne sont pas jeunes non plus.
他们太老,但年轻。
Et le deuxième non plus n'était pas à son goût.
第二只他满意。
Mais alors tu ne sais rien ?
那么什么知道了?
D'ailleurs pour les mois de l'année non plus hein !
此外,月份需要大写。
Je ne sais pas ce qui se passe.
我知道发生了什么。
Moi, je suis pas du tout d'accord.
我,我一点同意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释