Ces tuiles ne sont pas assez cuites.
这些瓦片没有烧透。
Anti-dérapant tuiles de plancher en verre importés.Espagne verre.Mate Saver Si des États-Unis.Économie d'énergie conception.
进口防滑玻璃地砖.西班牙玻璃粉.美国思玛特节电器.节电计.
Les tuiles empiètent les unes sur les autres.
瓦片一块挨一块地搭盖着。
Le Center a été fondé en 1998, opère principalement dans la vieille machine rouge tuile.
本中心成立于1998年,主要经营新旧红机瓦。
Nouvelle-comme les tuiles de combler les lacunes, pour atteindre le niveau mondial.
新开发的滑石瓷片填补国内空白,达到平。
Notre société a été créée en août 19, 2000, le principal tuile vernissée, céramique espagnole, Qingwa.
我公司建于2000年八月十九日,主营琉璃瓦,西班牙瓦,青瓦。
G2000 vêtements.Importations de non-dérapant, tuiles de plancher de verre.Espagne verre.Mate Saver Si des États-Unis.D'économie d'énergie conception.
G2000服.进口防滑玻璃地砖.西班牙玻璃粉.美国思玛特节电器.节电计.
Sha usine spécialisée dans la production de briques, tuiles et ainsi de suite Mian Shaozhuan mode.
本厂专业生产灰沙砖,免烧砖等砖模。
Les non-pauvres utilisent majoritairement la pierre, les tuiles, la lusalite et le zinc.
非贫困家庭大多数采用石头、瓦片、十字石和锌板。
Principalement utilisé en usage quotidien porcelaine four meubles, sanitaires, verre-céramique, tuiles, tels que l'industrie des matériaux magnétiques.
窑具主要应用于日用瓷、卫生瓷、微晶玻璃、砖瓦、磁性材料等行业。
Tels que les angles, des canaux, des cercles, des carrés de tuiles tube d'acier, et ainsi de suite.
如角钢、槽钢、管、彩钢瓦等。
Production license poli Wang Ying.Mur de briques.Ainsi que le plancher de tuiles composite, et d'autres matériaux de construction.
生产鹰宏牌抛光砖.墙面砖.釉面砖以及复合地板等建筑材料。
Il ya des conseils de rouille, mosaïque, tuiles, panneaux verts, tels que divers types de métal en feuille.
还有锈板,马塞克,瓦片,绿板,等各式板材。
Principalement dans la production et la vente de Western-style tuile, les États-Unis Tongwa un long brevet Tongwa fumé.
主要以生产和销售西式瓦、美国长筒瓦、专利产品烟薰长筒瓦。
US-entreprise produit principal agent de crack, la tuile de colle, Tian Fengji largement utilisé dans le projet de décoration.
公司主打产品美缝剂、瓷砖胶、填缝剂广泛应用在饰工程中。
Les autres applications des revêtements aqueux sont destinées à protéger les tuiles, le marbre et le béton.
性涂料还可以用于保护瓦、大理石和混凝土。
La perche sera utilisée en orbite pour examiner les tuiles et les panneaux de bord d'attaque des ailes.
探测杆将在轨道上用于检查隔热瓦和机翼前缘板。
Il y avait davantage de travailleuses dans les secteurs autres que métallurgiques (fabrication de briques et de tuiles).
与其他行业相比,非金属制造业(砖瓦制造业)和冶金业中季节工和临时工数量相对较多。
Matériaux de construction: acier portes et fenêtres, en dehors des murs, les toits de tuiles, des matériaux d'isolation.
塑钢门窗,外墙砖,屋面瓦,保温材料。
Utilisations: principalement utilisé pour les carreaux de céramique, tuiles de plancher, carreaux vitrifiés pour la production de matériel défectueux.
主要用于瓷砖、地砖、琉璃瓦为次品料生产。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On réserve de côté. On a notre tuile, notre caviar.
我们放到一旁。我们有自己的千层,我们的鱼子酱。
Notre tuile de parmesan, on va la casser, comme ça, en morceaux.
我们的帕尔马干酪,我们将它打碎,像这样,一块一块。
Le dôme récouvert de tuiles vernissées et bleus symbolisent le ciel sublime.
皇穹宇顶部的蓝色琉璃瓦象征至高无上的青田。
Ce palais a nécessité 100 millions de briques et 200 millions de tuiles.
一亿块砖和两亿块瓦。
Avec ça, on a des tuiles d'amande qui remplacent le parmesan.
此外,还会用杏仁代帕尔马干酪。
Pour cela, elle fait détruire d'anciennes fabriques de tuiles désaffectées.
为此,她拆除了一些废弃的瓦厂。
L'historien Georgi Mereny s'est spécialisé dans l'étude de ces tuiles colorées tout à fait uniques.
史学家Georgi Mereny专门研究这些独特的彩色瓷砖。
Ils réalisent ensuite une tuile à base de farine de sarrasin, d'huile et d'eau.
他们接着制作了一种由、油和水制成的薄饼。
Tuiles de pain, palets de pain, tuiles de pain, palets de pain.
面包、面包圆饼、面包、面包圆饼。
Je vais regarder si la tuile, on peut la décoller.
我将看一下如果黏一起,我们把它分开。
Par dessus on peut voir une ceinture composée de plusieurs tuiles qui forment comme un rempart.
上面有一个由多个瓦组成的腰带,形成了一道壁垒。
En fait c'est un matériau qui est beaucoup plus léger notamment que les tuiles, 10 fois plus.
事实上这是一种十分轻的材料,尤其是瓦,比一般的要轻10倍。
Ce matin-là, il n'avait remarqué aucun débris de tuiles sur le sol à proximité de la tour.
早晨塔尖就不见了,当时他还注意到塔周围的地面上没有一点儿碎砖石。
Il disait : J’habite sous le toit des tuiles qui tombent.
“我住在摇摇欲坠的瓦下面。”
Et on va essayer de faire une tuile pour faire un mille-feuille.
且我们将试着做一块来做千层。
On a des tuiles de roquette avec de la roquette mixée avec du sucre glace qui remplacent la salade.
我还会用芝麻菜和糖混合,制作芝麻菜,来代沙拉。
Eh oui, parfois, la bonne blague consiste à déverser des tas de tuiles ou des poubelles dans la cour.
是的,有时会开这样的玩笑:在院子里倾倒成堆的瓷砖或垃圾桶。
Cette technique d'émaillage rend la tuile en céramique bien plus résistante dans le temps.
这种搪瓷技术使瓷砖面对岁月的磨损非常具有抵抗力。
Cette huile d'ail va me permettre de lustrer mes petites tuiles.
这大蒜油可以让我给面包“上光”。
Ces différentes tuiles sont remises lors de cérémonies, marquant ainsi l'approbation des institutions et affirmant leur caractère solennel.
这些不同的瓦在不同仪式上被赠予皇帝,标志着机构的认可并确认其庄严性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释