Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因为糖是味的，所以我非常喜欢糖！
Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !
太多食！对牙不好！
La cuisine Sichuannaise spécialise au chaude, pimentée, acide, sucrée et salée.
四川菜以热,辣,酸, ,咸和香为特色.
La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.
大闸蟹的肉质细嫩，略带点甘，鲜美无比。
Sucre, sucré, sont les deux mots que j’appliquais pour relier avec la confiture.
Sweet, sweet,是我当时能够想到的唯个与酱有联系的单词.
Mais, les raviolis chinois classiques, ils ne sont pas tellement sucrés me semblent-ils ?
中国饺子不是的，不是吗？
Avec du vinaigre et du sucre, ce plat a un goût acide et sucré.
“从儿时起我就喜欢皮蛋腐，用糖和醋拌起来，又酸又，非常好”。
Le tangyuan sucré et parfumé symbolise la réunion et le bonheur de la famille.
香软糯的汤圆象征着合家团圆幸福安康。
Fondée en 1990, a élaboré une variété d'aliments sucrés.
公司成立于1990年，开发研制各类食品。
L'amour le goût du sucré et amer goût.
爱情的味道酸苦涩。
Ses petits grains blancs donnent un goût sucré aux aliments.
这些白花花的颗粒给食物带来了的味道。
Le beignet est un mets sucré ou salé.
炸糕是或者咸的食品。
Une boisson sucrée ne désaltère pas.
饮料不解渴。
Le vin de paille et le Macvin est du vin sucré, franchement, je les aimes pas trop.
稻草酒和Macvin是有味的葡萄酒，不是我喜欢的风格。
Ma sœur aînée déjà parler, elle acheter fleur; de plus, ma maman pas aimer manger sucré de.
我姐姐已经说了,她买花;还有,我妈妈不喜欢的.
Cela permet aux viticulteurs de produire un vin liquoreux et sucré : le Sauternes.
多亏这菌类，葡萄植者得以酿造出烧酒：索泰尔纳酒。
Chocolat non sucré : Fait d'une liqueur de chocolat solide sans aucun additif.
由可可酒凝固而成，无任何添加成分。
La surconsommation de boissons sucrées et une mauvaise hygiène sont les principales causes de cette situation.
现有查明，龋齿问题是饮用含糖份的饮料和不刷牙所致。
Le groupe a planté 143 de pêches et de chair délicate, délicieux sucré, délicieux goût riche et la nutrition.
143团植的蟠桃肉质细腻、甘可口、味道鲜美、营养丰富。
On procède également au culte des ancêtres, en mettant sur l'autel des ancêtres des aliments sucrés et du vin.
人们还会把食和酒坛放在祖先祭台上来对祖先的祭拜。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On y ajoute des aliments salés ou sucrés pour la déguster.
它与甜食或咸食一起搭配品尝。
Le divertissement, le plaisir, c'est du sucré.
消遣娱乐就吃甜的。
Cette crème est exceptionnelle, sucrée parfaitement, avec une texture extrêmement onctueuse et lisse.
这份奶冻实在是太美味，完美，奶冻的结构也浓稠且平滑。
En fait je n'aime ni les boissons trop sucrées ni les boissons gazeuses.
实际上我不喜欢甜饮料或碳酸饮料。
J’ai bu un peu de vin sucré.
我喝一些甜的葡酒。
J'ai tellement un visage qui ressemble à un beignet sucré, tout doux d'ailleurs.
我有一张像甜甜圈一般的脸，甜美。
Ils ont un goût sucré, acidulé et salé.
它有一种又甜又咸又的味道。
Cette sauce onctueuse est sucrée et acidulée et elle a beaucoup de saveurs.
这个奶油酱混甜和浓郁多种的味道。
Non, mais tout le monde prend du sucré, c'est même pas une question.
不，这不用想，大家都吃甜的。
Voilà pourquoi il ne faut pas manger trop gras ou sucré.
所以不能摄入过多的脂肪或者糖。
À l’occasion du Carnaval, les Français cuisinent des desserts gras et sucrés.
每逢狂欢节，法国人就会烹制肥美的甜食。
Le but étant en fait d'apporter un côté sucré bien évidemment à la limonade.
目的显然是使汽水变甜。
Celle qui a moins le goût de sucré possible.
它的甜度最低。
On y ajoute la poudre de cacao non sucrée.
然后再放入不加糖的可可粉。
Ensuite on prend des pop-corn salés parce qu'elle aime pas sucré !
然后我们选咸味爆米花因为她不喜欢甜口的！
Les bonbons ont de divers goûts sucrés, et je les aime bien !
糖果都是各种各样的甜，我很喜欢。
Des notes de poivre, pas trop sucré, un vin assez rond, bien chaud et épicé.
带点儿胡椒气味，不是很甜，酒体平衡圆润，相当温暖又辛辣。
C'est souvent plat salé, plat sucré et beaucoup d'alcool.
它通是一道咸味菜肴、一道甜味菜肴和大量酒精。
Tout ce qui est sucré, en fait.
所有甜的东西。
C'est acide et sucré en même temps, donc c'est plutôt sympa.
酸酸甜甜的，不错。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是
味的，所以我非常喜欢糖！
太多
腐，用糖和醋拌起来，又酸又
，
完美，奶冻的结构也
酒
的味道。
集
