Il a fait un schéma du système respiratoire.
他画了一幅呼吸系统示意图。
Puis ils de protégeront avec des masques respiratoires.
随后，他们用防毒面具来保护自己。
Ensuite, les personnes à grand risque de mortalité - par exemple les insuffisants respiratoires.
然后，死亡高危人群-呼吸衰竭等。
Insérer un nouveau numéro de paragraphe « 3.4.1.1 » précédant la définition de « sensibilisant respiratoire ».
在定义“呼吸敏化物”前新增段次“3.4.1.1”。
Plus de 100 de ces 734 détenus sont tuberculeux ou souffrent de graves affections respiratoires.
另据，733名被拘留者中有100多人或患肺病或患严重肺部毛病。
Si un appareil respiratoire autonome est nécessaire, les réservoirs à air doivent être complètement remplis.
如需使用自携式呼吸器，则需将所有气罐注满。
En cas d'overdose massive, une insuffisance respiratoire aiguë peut se produire.
在严重过量时，许会发生急性呼吸障碍。
Même une infection courante de l'appareil respiratoire peut devenir mortelle.
甚至一种普通呼吸感染会证明是致死。
Vision trouble, maladies respiratoires et accidents sembleraient résulter de mauvaises conditions de travail.
视力模糊、呼吸疾病和事故据信都是恶作条件造成。
La fièvre typhoïde et les maladies respiratoires sont également une cause fréquente de décès.
其他较为常见死亡原因是伤寒和支气管疾病。
On n'a guère progressé dans la manière dont on traite les infections respiratoires aiguës.
在改善寻求护理急性呼吸感染行为方面所取得进展一直微不足。
Onze pour cent des décès sont dus aux maladies respiratoires.
呼吸疾病是另一个死亡原因，占死亡率11%。
Le centre respiratoire reste toutefois sensible à l'augmentation de dioxyde de carbone.
然而，呼吸中枢对二氧化碳增加仍很敏感。
Les décès imputables aux maladies de l'appareil respiratoire et aux accidents diminuent de façon constante.
呼吸器官疾病和事故导致死亡率在逐步下降。
Les maladies respiratoires sont essentiellement de deux ordres.
关于呼吸疾病有两种情况。
Les maladies périnatales, infectieuses et respiratoires sont les principales causes de décès.
围产期、传染和呼吸疾病是主要死因。
Le syndrome respiratoire aigu sévère a été la première maladie nouvelle du XXIe siècle.
严重急性呼吸系统综合症(萨斯)是21世纪出现第一个新疾病。
Les maladies respiratoires aiguës sont très répandues dans l'ensemble du pays.
不丹急性呼吸疾病非常普遍。
Cela vous débarrassera des allergènes qui sont déjà dans vos voies respiratoires et améliorera l'humidité des muqueuses.
这将消除已在您呼吸上过敏原并有利于改善粘膜湿润度。
La principale production de pression d'air des appareils respiratoires, la prévention des incendies, anti-chimique, d'isolation thermique de services.
主要生产正压式空气呼吸器，防火，防化，隔热服。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Beaucoup d'entre eux auront besoin de soins adaptés à l'hôpital, souvent d'assistance respiratoire.
他中的许多人将需要适当的医院护理，通常需要吸帮助。
Maintenant, on va voir des symptômes plutôt respiratoires.
现，将会看到一些吸道症状。
Les seules personnes à risque, ce sont celles qui vont développer des syndromes respiratoires aigus.
唯一有风险的人将发展为急性吸道综合症。
Les autorités craignent également des problèmes respiratoires.
当局还担心影响吸系统的问题。
Et au niveau du nez, ben ça dégage les voies, les voies respiratoires.
然后，对于鼻子而言，它会使您吸的通道顺畅。
Elle provoque une paralysie des muscles respiratoires.
它导致吸道肌肉的麻痹。
Cela vient parfois obstruer les voies respiratoires et faire vibrer l'air lorsqu'il circule.
这样有时会阻塞气道，使空气流动时产生振动。
Lorsqu'il plonge, il retient son souffle grâce à un système respiratoire parfaitement adapté.
当它潜水时，它用完美的吸系统屏住吸。
À long terme, les mineurs ont donc une maladie respiratoire très grave, la silicose.
长期如此，矿工会患上一种非常严重的吸道疾病，即矽肺病。
Il faut diminuer le rythme respiratoire tout en gonflant le thorax.
要降低吸，起胸膛。
Outre les problèmes respiratoires, son corps était recouvert d'urticaire et sa tension était anormalement basse.
除了吸困难之外，他的身上还有荨麻疹，而且血压异常低。
Les voies respiratoires, la bouche, les muqueuses.
吸道，口腔，粘膜。
Il s'agit de gaz nocifs et de particules fines qui provoquent des maladies respiratoires et cardiovasculaires.
和有害气体和造成吸疾病和心血管疾病的微粒子。
Une fois inhalées, ces particules se déposent le long des voies respiratoires et provoquent leur irradiation.
一旦被吸入，这些颗粒就会沉积吸道上，导致辐射暴露。
On est aussi ces géographies respiratoires.
也是吸着的坐标。
Elle est parfois due à une atteinte des voies respiratoires ou à une paralysie de la face.
味觉缺失症有时是由于吸道受损或面部麻痹所致。
Vous auriez également besoin d'un tube respiratoire et d'un réservoir d'oxygène car il n'y aurait pas d'air respirable.
您还需要一个吸管和一个氧气罐，因为那里没有可吸的空气。
À ce stade, la personne peut cependant être maintenue en vue grâce à une assistance respiratoire.
但是这个阶段，病人可以通过吸辅助得以挽留。
Les affections respiratoires consécutives au Covid-19 pourraient donc être soignées au moyen d’un simple spray.
因此，由新冠病毒引起的吸系统疾病可能只需要通过喷雾来治疗。
La gemmothérapie de noisetier c'est utilisé à la fois pour le système circulatoire et pour le système respiratoire, les deux.
榛树的芽疗法既用于心血管系统，也用于吸系统。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
示意图。
，733名被拘留者中有100多人或患肺病或患严重
许会发生急性
作条件造成
中的许多人将需要适当的医院护理，通常需要
吸
，
，
起胸膛。
