Les pinces de crabe sont particulièrement délicieuses.
螃蟹身上钳子的部分格外好吃。
Je cherche la pince dans le coffre à outils.
我在工具箱里找钳子。
On peut manger les pinces d'un crabe.
蟹螯可以食用。
Il pince une barre de fer avec des tenailles.
他用钳子夹住铁条。
La pince est un outil nécessaire de la famille.
钳子是家庭必需的一种工具。
Il ya 200 usine métier à tisser à pinces, 60.
本厂有剑杆200织布机,60台。
Il a utilisé la pince pour raccommoder un vélo.
他用钳子在修理他的自行车。
Couvre une superficie de 40 hectares, avec 200 navette métier à tisser, à pinces 40 340.
占40,有200台有梭织机,40台340剑杆织机。
Cet outil n'a pas de pince.
这工具钳住东西。
Italie, Allemagne, Japon spinning équipements de production, de la production à pinces la Belgique, l'Italie post-équipement de finition.
意大、德国、日本产纺纱设备,产剑杆织机,意大产后整理设备。
J'ai été fondée en 2003, un tube à vide professionnelle des fabricants pour la production d'acier inoxydable pince!
我公司成立于2003年,专业为各真空管生产厂家加工生产锈钢卡子!
Ont maintenant un style européen, américain, allemand-clamp-type ligne de production de haute qualité de production d'une variété de pinces.
现有欧式、美式、德式钳类生产线,生产各种中高档钳子。
Ça pince dur, ce matin!
〈口语〉今天早晨真够冷的!
Le traitement de la première pince n'a pas rouillé, la vitesse de traitement et à faible coût des avantages.
所加工的钳头具有生锈,加工费用低和快等优点。
Elle pince les lèvres.
她抿紧了嘴唇。
Principaux produits: pinces, le groupe des outils, des sacs outil, les principales exportations, telles que l'Europe et les États-Unis.
钳子、组套工具、工具箱包,主要出口欧美等。
Voiture de société, fraisage, rabotage, le meulage, des pinces, des équipements de coupe fil et ainsi de suite, vous nous.
本公司有车、铣、刨、磨、钳、线切等设备,诚招您的合作。
Il avait soixante-huit ans.Il était petit, maigre, un peu tors, avec de grandes mains pareilles à des pinces de crabe.
他六十八岁,矮瘦的个子,背有点弯曲,两只大手象蟹螯一般。
La société engagée dans la fabrication de 747 métiers à tisser à pinces et les usines de fabrication de Lengfeng Ji.
本公司从事747剑杆织机的制造和工厂冷风机的制造。
Modelez la structure en suivant le dessin avec le fil de fer, pliez les extrémités des branches avec une pince ronde.
沿着铁丝的形状塑造出杉树形状,并在杉树顶端用钳子将铁丝的线头拧好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Une pince pour tenir l'éprouvette et on fait chauffer.
一个夹用来固定试管,们把它加热。
Jusqu’au XVIIIe siècle, les hommes ne respiraient pas avec leurs pince-nez.
直到十八世纪,人们被夹鼻眼镜夹得透不过气。
Parfois, je me pince, parce que je me dis que ce n'est pas vrai.
有时掐自己一把,因为觉得不真的。
Ça, en français, ça s'appelle une pince.
个在法语里叫做pince。
C'est pas une pince mais un briquet.
不钳,而打火机。
Là, c'est des petites pinces que j'ai trouvées dans les tiroirs de ma mère.
在妈妈的抽屉里找到的小夹。
Un petit coup de couture, des petites pinces et c'est bon.
用针线和小钳就搞定了。
Je rabats l’autre moitié, je pince le milieu avec mon pouce .
用拇指捏住中间,把另一半折叠起来。
Je vais les enrouler autour de ma pince et je viens former un nid parfait.
将意大利面卷在的钳四周,形成一个完美的鸟巢状。
Je ne pince pas trop la sardine, moi.
其实不怎么喜欢沙丁鱼。
A l'aide d'une pince, au fur et à mesure, on va le retourner.
用夹逐渐翻面。
Un peu comme cette pince à cheveux.
有点像个发夹。
Excepté une lime, j'ai tout ce qu'il me faut, ciseau, pince, levier.
除了一把锉刀以外,其余必要的都有了:凿,钳和锤。
C'est complètement mon univers, je suis à la pince, je fais un travail très précis.
完全就的拿手活,擅长用镊做非常精细的摆盘。
Alors qu'elle est très affaiblie, Frida pince son dernier tableau.
弗里达虽然很虚弱,但还画了她最后一幅画。
Puis, les serrures furent forcées au moyen d’une pince, et le couvercle se rabattit aussitôt.
随后他用凿和锤去打锁。盖打开了。
Et non, mon ami, ces petites pinces ne suffiront pas à vous sauver cette fois.
而且,不,的朋友,那些小钳次可救不了您。
Gueulemer tenait une de ces pinces courbes que les rôdeurs appellent fanchons.
海嘴拿着一把强人们叫做“包头巾”的弯嘴铁钳。
Les outils, c'est surtout la marteline, la pince, pour couper, trancher.
工具,尤其marteline,钳,用于切割,切片。
Comment voulez-vous que je vous pince les carottes ?
你让怎么给你拿胡萝卜啊?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释