有奖纠错
| 划词

Ce costume de jade servait de linceul.

这一身玉制服装是当裹尸布用的。

评价该例句:好评差评指正

Comté de créer la première ligne de jade antique calligraphie et la peinture!

努力打造丰县的第一古玩玉器书画行!

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise principalement engagée dans un large éventail de Shoushan pierre de jade et au Myanmar!

公司主要经营样的寿山石和缅甸玉石!

评价该例句:好评差评指正

Jade industrie de briser le long-standing modèle d'entreprise des bénéfices.

打破玉器行业长期以来形成的暴利经营模式。

评价该例句:好评差评指正

L'escalier de Jade est tout scintillant de rosée.

玉阶闪烁着露水的光芒。

评价该例句:好评差评指正

Société d'exploitation de bijoux, de jade, de cristal, et ainsi de suite.

本公司经营珠宝,翡翠,水晶等。

评价该例句:好评差评指正

"River-usine" est à la tête de jade de la famille.

“河磨玉”是玉石家族中的佼佼者。

评价该例句:好评差评指正

Nanyang jade produits de la ville, une belle apparence, amende de fabrication.

品来自南阳玉器之乡,外观优美,做工精细。

评价该例句:好评差评指正

Et de la vente d'une variété de jade.

并且销售玉器。

评价该例句:好评差评指正

Compagnie de Jade, Xiu, agate bijoux axés sur l'artisanat.

本公司以经营翡翠、岫玉、玛瑙饰品工艺品为主。

评价该例句:好评差评指正

De gros et de détail toutes sortes de bijoux de jade, sincère au sujet de l'adhésion.Risque de ne pas être à moi de vous donner un bénéfice, le prix initial pour tous les produits de la vie Baotui OZ.

批发零售类珠宝玉器,诚约加盟.把风险留给我,把利润让给您,所有品终身原价包退包换。

评价该例句:好评差评指正

Company site de la ville de Nanyang dans la province du Henan Shifosi comté de la ville, une ville à la réputation comme une sculpture de jade, en jade ornements produit par la renommée mondiale.

本公司原址在河南省南阳市镇平县石佛寺镇,有玉雕之乡的美,的玉雕饰品享全世界。

评价该例句:好评差评指正

Power volant de l'une de la balle, la balle dans le premier usage de matériaux naturels catégories de jade, de cristal, Cat's Eye, et d'autres de production de matériaux rares, superbe noble, le seul.

其中的方向盘助力球,其球头材料采用天然玉类、水晶、猫眼等珍稀材料制做,高贵华丽,国内唯一。

评价该例句:好评差评指正

Notre fonctionnement à long terme d'une variété de cerfs-volants et de la Nouvelle Année bord, jouets en tissu, incrustation d'argent des produits du bois, de l'artisanat et sur une variété de jade.

本店长期经营风筝及木版年画、布艺玩具、嵌银红木制品、玉器等工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Le principal type d'opération de jade, de cristal type de la pierre originale et de l'artisanat, ainsi que de la Mongolie intérieure Balin Dan pour les caractéristiques de fonctionnement des variétés!

主要经营玉石类、水晶类原石及工艺品,以及内蒙古巴林石为特色经营品!

评价该例句:好评差评指正

Et le pion de la ligne en raison de vendre une gamme de la marque de montres, de bijoux, de jade, d'or et de bijoux en argent, et ainsi de suite.

及典当行到期变卖的品牌手表、珠宝、玉石、金银饰品等。

评价该例句:好评差评指正

La principale production et de marketing: les personnes, les fleurs et les oiseaux, les animaux, les bijoux, cadeaux, tels que le jade, la pierre, perle, cuivre et de l'artisanat etc.

人物,花鸟,飞禽走兽,饰品,礼品等玉,石,珍珠,铜等工艺品。

评价该例句:好评差评指正

Le succès de l'opération de haut de gamme des magasins Jade Cargo A plus de 10 ans, une réputation à protéger, une gestion professionnelle, garantie de qualité, des prix bas.

本商店成功经营高档A货翡翠十余年,具有相当的信保障,专业经营,品质保障,价格低廉。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, nous comptons sur les pays du jade de gros.Centers de traitement mis en place un réseau de vente plate-forme pour le pays et le monde pour promouvoir nos produits.

现在我们依托全国的玉器批发.加工的集散地组建了网络销售平台,面向全国和世界来推广我们的品。

评价该例句:好评差评指正

Notre principal mode de petits morceaux de jade ornements, les cosmétiques, les produits de santé, si vous l'avez Besoins, et vous souhaite la bienvenue à nous contacter.Merci à vous tous!

本院主营时尚小件玉器,化妆品,保健品,如果您有这方面的需求,竭诚欢迎您和我们联系.谢谢大家!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mangualdite, mangue, manguier, mangy, maniabilité, maniable, maniacodépressif, maniaco-dépressif, maniacodépressive, maniaque,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旅行意义

Ce jardin impérial vous émerveillera : longez le Long Couloir, observez les peintures, admirez le navire en marbre, traverserez les célèbres ponts de la Ceinture de Jade et des Dix-sept arches, montez sur la Colline de la Longévité.

沿着长廊漫步,观察廊上画作,欣赏大理舫,穿过著名玉带桥和十七孔桥,登上长寿山。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

En plus, selon la médecine traditionnelle chinoise, le jade entre en harmonie avec le corps humain:plus on le porte, plus il est éclairci et plus il fait du bien à la santé. Par ailleurs, il a également des vertus cosmétiques.

此外,中医认为,玉有点儿通人性,越带越晶莹也越养人,而且还有美容功效。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

II va bien avec ce bracelet qui est aussi en jade de Hetian.

它同这个手镯很配,这也是和田玉。

评价该例句:好评差评指正
中之旅

Il a notamment le privilège de présenter chaque jour à l'empereur des tablettes de jade où sont gravés les noms de certaines de ses concubines.

他享有特权,每天向皇帝呈递玉牒,上面刻有他一些嫔妃名字。

评价该例句:好评差评指正
中

Se trouvaient là des pavillons d'or et de jade et des plaisirs infinis.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年12月合集

La sonde lunaire Chang'e-3, qui transporte le rover " Yutu" (lapin de jade), a été lancée avec succès lundi matin depuis le Centre de lancement de satellites de Xichang.

评价该例句:好评差评指正
《舌尖上中》法语版

Sur les vermicelles de riz aussi blancs que la jade, il y a encore de la chaleur résiduelle.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年11月合集

Chang'e-3 comprend un module d'alunissage et un rover baptisé " Yutu" , ou lapin de jade.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年12月合集

Selon un reportage de la BBC sur la sonde Chang'e-3 qui porte un rover tout-terrain Yutu ( Lapin de jade ), le débarquement de Yutu « est une étape essentielle du plan spatial de cette superpuissance asiatique.»

据英广播公司(BBC)关于携带“玉兔”号月球车嫦娥三号探测器报道,“玉兔”号着陆是这一亚洲超级大太空计划中一个重要步骤。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合集

7 Le véhicule lunaire chinois Lapin de jade, envoyé dans le cadre de la mission lunaire de Chang'e-3 en 2013. a arrêté ses opérations, selon une annonce officielle.

7 中于2013年在嫦娥三号月球任务中发射月球车玉兔已停止运行,官方宣布了这一消息。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


maniement, manier, manier les armes, maniéré, manière, maniérée, maniérer, manières, maniérisme, maniériste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接