Par chance, cette grenade était démilitarisée, donc inoffensive.

很幸运的是，这是一个非军事化的手弹，所以并不违法。

"Dan Liuyuan mu" célèbre. Dan Liuyuan compter sur la société pour la majorité des clients de haute qualité grenade, le Mid-Autumn Festival chaque année avant la saison de pointe pour les ventes, MISS.

“万亩园”驰名中外。本公司依园面向广大客户提供优质，每年中秋之前为销售旺季，欲购从速。

Les assaillants ont lancé un camion contre le poste de douane. Selon un représentant de la police, ils auraient également utilisé des grenades.

进攻者们发动一辆开车撞击海关邮局。根据公安部门负责人说，他们同样使用了一些弹。

Le principal d'exploitation d'érable, noyer noir, cerisier, le teck de hêtre rouge, une variété d'arbres et de grenade vernis coloré.

主要经营枫木、黑胡桃、樱桃、柚木要、红榉，种树及染色木皮。

Le jeune garçon, âgé de 8 ans, avait emprunté la grenade à son grand-père pour la montrer en cours d'histoire.

这名八岁的小男孩向他的祖父借了这个手弹是为了将它呈现在历史课上。

Mongolie rouge grenade fruit d'affaires sera de faire un meilleur marché de l'emploi, de grenade, et plus encore.

红蒙商贸果行将把市场做得更好、更大。

De fournir la série GR Grenade nettoyage neutre, pour des raisons de vous pour votre service!

本公司提供格瑞GR系列中性清洗,为您着想,为您服务!

Il étale également sa collection d'armes, fusils d'assaut, pistolets, grenades, etc. où rien ne semble manquer.

他还展示了自己拥有的一个武器库，冲锋枪、手枪、手雷等应有尽有。

Depuis 2002, la base de ma grenade, grenade plants, pot de grenade et jus de grenade a vendu tout le pays et les États-Unis, la Corée du Sud, du Japon, de Singapour et d'autres pays.

2002年以来，我基的、苗木、盆景和原汁先后销往全及美、韩、日本、新加坡等。

En 2003, la commune de base 56 verger de grenade, grenade plants, grand pot de grenade, la mise en place de Zaozhuang City yi grenade bonsaï en pépinière de production et de marketing association.

二00三年,我基联合五十六家果园、苗木、盆景大户，成立枣庄市峄城区苗木盆景产销协会。

Les deux parties ont utilisé des grenades à tube, des mitrailleuses et autres armes lourdes.

双方都使用了火箭弹、重机枪和其他重武器。

Dans les Caraïbes, l'ouragan Ivan a ravagé la Grenade.

在加勒比，飓风伊万使格林纳达变得疮痍满目。

Le 16 avril dernier, une grenade a été lancée contre l'enceinte de l'UNICEF à Jalalabad.

16日，一颗手弹投进设在加拉拉巴德的联合儿童基金会（一儿童基金会）房。

Les représentants de l'Iraq, de Grenade et d'Antigua-et-Barbuda ont fait des déclarations.

伊拉克、格林纳达和安提瓜和巴布达的代表也发了言。

La Grenade et les Palaos se joignent également aux auteurs du projet de résolution.

格林纳达和帕劳也加入成为决议草案提案。

La Grenade est véritablement devenue une responsabilité internationale.

格林纳达的确已成为一项际责任。

Environ 90 % des habitations de la Grenade ont été détruites.

格林纳达大约90％的住房被毁。

Brésil, Colombie, Grenade, Honduras, Jamaïque, Mongolie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Trinité-et-Tobago.

巴西、哥伦比亚、格林纳达、洪都拉斯、牙买加、蒙古、巴布亚新几内亚、圣文森特和格林纳丁斯、特立尼达和多巴哥。

Brésil, Colombie, Équateur, Grenade, Iraq, Îles Salomon, Jamaïque, Kirghizistan, Libéria, Papouasie-Nouvelle-Guinée, République dominicaine, Tuvalu.

巴西、哥伦比亚、多米尼加共和、厄瓜多尔、格林纳达、伊拉克、牙买加、吉尔吉斯斯坦、利比里亚、巴布亚新几内亚、所罗门群岛、图瓦卢。

La Grenade et le Suriname se joignent également aux auteurs du projet de résolution.

格林纳达和苏里南也加入成为决议草案提案。