有奖纠错
| 划词

Certaines des voix dissonantes qu'on entend au sein des cinq permanents s'élèvent-elles par crainte d'inefficacité ou pour empêcher ne serait-ce qu'un infime effritement de cette domination?

来自五个常任理事国内部的若干反对意于对缺乏效力的担心,还了阻挠哪怕稍其专断?

评价该例句:好评差评指正

En outre, des vues dissonantes ont été exprimées quant à la possibilité même de fixer des objectifs valables en matière de transfert de technologies.

而且,对于否能够确立有意义的技术转让目标,都有分歧。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处于窘境, 处于开始阶段, 处于可悲的状况, 处于困境, 处于困难地位, 处于良好状态, 处于劣势, 处于临战状态, 处于萌芽阶段, 处于萌芽状态,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Franck Ferrand raconte...

Et bientôt, le mépris, la tromperie l'ont emporté sur le reste, et dans ce couple assez dissonant, vous l'aurez compris, il y en a un des 2 qui va devoir disparaître maintenant.

不后,轻蔑与欺骗压倒了其他情感,这对不和谐的夫妻中,你们已经明白,其中一必须消失。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处子, 怵, 怵场, 怵目惊心, 怵惕, 怵头, 绌, 俶尔, 畜, 畜产品,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接