Tu bug, tu viens de dire deux fois la même phrase.

“你出故障了，你把刚才同样的话说了两遍。”

Il y a eu des gros problèmes de bug informatique.

有很大的信息技术问题。

POURQUOI TOI ET PAS MOI ? -Je sais pas, il y'a du avoir un bug écoute !

为什么你，不？-不知道，应该有故障！

L’amour du programmateur : toi, le bug que je ne veux pas réparer.

你，声不复的bug。

Un esprit astucieux vient le proposer comme équivalent du fameux « bugs » de l'internet, pas mal.

有位聪明人提出将这个词作为网络用词" bugs" 的同义词，想法不错。

Bien si, il y a eu un bug de réservations.

嗯，的，有个预订错误。

J'ai cru que c'était un bug, mais c'était de l'amour.

以为那bug，但那其实爱。

Je sais pas c'est un bug du site apparemment.

不知道这显然该网站的个错误。

La faute à un bug informatique, qui avait entrainé des radiations en cascade.

由于个计算机故障，导致了连锁反应的辐射。

Les bugs informatiques de l’automne sont devenus une affaire d’état.

秋天的电脑错误已经成为个国家的问题。

Tu as de nouveau un bug ? Lui demanda Julia alors qu’ils filaient à toute allure dans les longs couloirs de l'aéroport.

车子在机场走廊上飞快行驶的途中，朱莉亚开口问她父亲：“你又出故障了？”

K.Baste: Des bugs informatiques et des clients Primagaz au bord de la crise de nerfs.

Sur les 34 mois écoulés, seuls 4 mois ont connu une légère baisse, dont une fois à cause d'un bug informatique.

C'est vrai qu'on a du mal à réaliser ce qui se passe, alors moi, pour ma part, j'ai eu une sorte de bug, et ça se voit.

Mon GPS bug... c'est n'importe quoi!

的导航出问题了，不知道导到什么鬼地方去了。