有奖纠错
| 划词

À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.

从上世年代开始公共汽逐渐被有轨交通或者地铁所替代。

评价该例句:好评差评指正

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.

公共汽是用来运载乘客的市内交通工具。

评价该例句:好评差评指正

Les passagers aident un handicapé à descendre de l'autobus.

乘客们帮助一位残疾人下公交

评价该例句:好评差评指正

Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.

一个小孩帮助一位老太太下公交

评价该例句:好评差评指正

L'autobus passe tous les combien de temps?

公共汽每隔多少分钟来一趟?

评价该例句:好评差评指正

Je vais à l'école en autobus.

我坐公交上学

评价该例句:好评差评指正

Ensuite, vous prenez l'autobus No.4.

然后,您坐公交4路。

评价该例句:好评差评指正

Le conducteur d'autobus conduit sûrement.

公交司机稳当地驾驶。

评价该例句:好评差评指正

A Paris, les autobus sont verts et blancs.

巴黎的公共汽是绿色和白色的。

评价该例句:好评差评指正

Par chance, l'autobus qui l'évita était vide mais il tomba dans la rivière.

很好运的是,他因此错过的巴士掉进了

评价该例句:好评差评指正

Ce conducteur de l'autobus prend son travail au sérieux.

公交司机认真对待工作。

评价该例句:好评差评指正

Hier, il est parti au travail en autobus.

昨天他坐公共汽去上班

评价该例句:好评差评指正

Un autobus est à l'arrêt à la station d'autobus.

一辆公共汽站停着。

评价该例句:好评差评指正

Vous en trouvez de plus en plus aux principaux arrêts d’autobus.

在主要公共汽站,您会找到更多的公用电话

评价该例句:好评差评指正

Le critère de qualité de l'autobus scolaire est élevé.

的质量标准很高。

评价该例句:好评差评指正

A cause de toi, j’ai raté l’autobus ce matin.

因为你我今天早上才没赶上公共汽(有责怪对方之意)。

评价该例句:好评差评指正

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain de voyageurs.

公共汽是用来运载乘客的辆。

评价该例句:好评差评指正

Le train arrivera à dix heures, quant à l’autobus, je l’ignore.

点到,至于公汽到达时间我一无所知。

评价该例句:好评差评指正

Il y a une place disponible dans l'autobus.

公共汽上有一个空位子

评价该例句:好评差评指正

La station d'autobus est à ma porte.

公共汽站就在我家门口。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réédifier, rééditer, réédition, reedmergnerite, rééducation, rééduquer, reehausser, réel, réélection, rééligibilité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听说初级

Pardon, madame, vous savez où se trouve l'arrêt d'autobus pour l'aéroport?

女士,请问一下,哪里有通往飞机场的汽车站?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Dans le centre de Paris, un autobus sur quatre est en circulation.

巴黎城中心的公交车里,只有四分之一的工作。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.

人们花了更多的时间铁或公共汽车上面

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Vous n'avez pas à prendre l'autobus, un vélo vous suffit comme moyen de transport.

您不用公交车交通工具只自行车就足够了。

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français (修订本)第二册

J'ai pris froid en attendant l'autobus dans le froid.

寒风中等的时候着凉了。

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第二册

L'autobus n'arrive pas tout de suite. Alors les deux amis entrent dans un snack-bar.

公共汽车马上还来不了。于是两个朋友进了快餐店。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les plus gros spécimens mesurent jusqu'à 15 mètres de longueur, environ la taille d'un autobus.

最大的标本长度可达15米,大约有一辆公共汽车那么大

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les plus gros peuvent atteindre la taille d'un autobus.

最大能达到公交的尺寸

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Bon, par exemple, je ne sais pas, un autobus.

比如,公交车 autobus

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il y aura 900 départs de métro supplémentaire et plus d’autobus.

有额的900趟铁以及更多的公共汽车

评价该例句:好评差评指正
法语 Le français 第二册

En route, dans l'autobus, les deux garçons parlent de Paris.

路上,两个朋友车上谈论巴黎。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Ceux qui travaillent loin de chez eux montent dans les autobus ou descendent dans le métro.

这些远离住宅上班的人走上公交车或是走下铁。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Certains chercheurs disent que l'Argentinosaurus pouvait atteindre 40m, soit 4 autobus!

有研究人员表示,阿根廷龙可以达到40米,也就是4辆公交车的长度!

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程1

M : Combien de temps te faut-il en autobus ?

你坐公共汽车多长时间?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

De 7h50 à 8h50: on prend le train et l'autobus.

50—8:50:火车或公共汽车上班

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 3: il a élaboré sa plus grande théorie dans un autobus.

公交车上发现了他最重的理论

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Il était 11 heures 58. Dans la grande avenue des Champs-Élysées, les voitures et les autobus roulaient lentement.

那是11点58分,香榭丽舍大街上,轿车和公交车都缓慢开着。

评价该例句:好评差评指正
人 L'Étranger

J'ai pris l'autobus à deux heures. Il faisait très chaud. J'ai mangé au restaurant, chez Céleste, comme d'habitude.

的是两点钟的汽车。天气很热。跟平时一样,我还是赛莱斯特的饭馆里吃的饭。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Plutôt que de voyager en autobus, les habitants du Nunavut doivent prendre de petits avions pour se déplacer.

努纳武特区的居民不再公共汽车,而是坐小型飞机出行。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Keira descendit sur le trottoir et attendit que l'autobus s'éloigne, Jeanne avait collé son visage à la vitre.

凯拉下了车,人行道边上等着巴士开走。让娜的脸依然紧贴车窗上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


réexaminer, réexécutable, réexpédier, réexpédition, réexploitation, réexportation, réexporter, réextraction, refaçonner, réfaction,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接