有奖纠错
| 划词

Comme à chaque fois que l’on arrive dans un pays pour la première fois, on ne connait rien des us et coutumes pour rouler le nouvel étranger… Comment vais-je me faire arnaquer ?

初新的国家,不知习俗传统,很难知道怎么走… 我可能会在某时候上当受。

评价该例句:好评差评指正

Elle a salué les efforts déployés par le Ministère du tourisme pour faire du Maroc un pays plus accueillant pour les touristes, notamment en apprenant aux vendeurs à ne pas les arnaquer et en sanctionnant les guides non officiels.

会赞赏旅部作出了努力方便外国人来摩洛哥观光,包括训练小贩不要客,同时也惩罚非法的导。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mitogène, mitomalcine, mitome, mitomycine, miton, mitonner, mitose, mitotique, mitoyen, mitoyenne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《调音师》 (L'accordeur) 法语微电影

Parce que je suis non-voyant, vous pouvez m'arnaquer, c'est ça?

你以为我看不见就能骗我吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

L'autre jour, une collègue m'a raconté qu'elle s'était fait arnaquer sur eBay justement.

前几天,还有同事和我说买上上当受骗了。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Fait que, fourrer, ça veut dire : introduire, garnir, arnaquer ou voler mais surtout, ça veut dire faire l’amour.

所以,“fourrer”的意思是:介绍、点缀、诈骗或偷窃,但最重要的是,它意味着做爱。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Eh ben, ça s’est mal passé et je crois que je me suis fait arnaquer !

这进展的一点不好,而且,我觉得我被骗了!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Se faire arnaquer, c'est aujourd'hui très facile  avec les nombreux fishings en ligne qui tentent de vous dérober vos infos avec des stratagèmes  parfois élaborés… Heureusement NordVPN, le partenaire de cette émission, vous aide avec  sa protection anti-menace !

如今,网络诈骗非常容,网络上充斥着各种钓鱼攻击,它们有时甚精心设计的策略来窃取您的个人信息。幸运的是,本节目的合作伙伴 NordVPN 通过其威胁防护功能为您提供帮助!

评价该例句:好评差评指正
RFI简法语听力 2018年8月合集

Il n'a par exemple pas hésité à défendre une femme qui tentait d'arnaquer une assurance suite à un accident factice.

他毫不犹豫地为一名试图一场假事故后诈骗保险的女性辩护。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mitre, mitré, mitridatite, mitron, mitscherlichite, mitte, mitteé, mittelband, Mitterand, Mitterrand,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接