有奖纠错
| 划词

T'y vas pas avec Gilbert? -Non. Pourquoi?

你跟吉尔伯特的车一起走? -,为什么?

评价该例句:好评差评指正

T'en va pas au bout de la nuit.

别在夜深离开。

评价该例句:好评差评指正

T'en as beaucoup de questions comme ça?

你总有这么多的问题要问吗?

评价该例句:好评差评指正

T'es pas tout seul a être tout seul, mon pote.

哥们,并只有你一个人孤单。

评价该例句:好评差评指正

Professionnel de distribution 1-100T unique-main électrique, les deux faisceaux, prenez un crochet de la grue.

本公司专业经销1-100T电动手动单,双梁,抓斗吊钩起重机。

评价该例句:好评差评指正

T'as une figure atypique, la proportion est mal désignée.

你长的准,比例没打好。

评价该例句:好评差评指正

A la plus grande production de grue 125T pont.

已生产有最大125t的桥式起重机。

评价该例句:好评差评指正

Une autre 5T, 16T, 25T, 63T presse à poinçonner prendre plusieurs produits.

另有5T,16T,25T,63T冲床数台承接冲压产品加工。

评价该例句:好评差评指正

T'es dans une soirée, tu vois une nana qui te plait, tu la mates avec des potes, tu fais des réflexions très fines, tu te bourres la gueule, tu ne fais rien du tout et tu rentres bredouille.

在晚会上,你看中一女孩,你跟你哥们儿几个一起盯着她看,一边私下评论人家,最后你喝醉了,什么实际行动也没有,一无所获地回家了.这是现实。

评价该例句:好评差评指正

Alors qu'il est énervé, il sort comme argument : "T'es bien la seule femme qui assortisse les pinces à linge non seulement deux à deux, mais aussi avec les vêtements que tu étends !"

即便他还是很恼火,他评论道:“你是这样独特的女人,仅仅能把衣夹两个和两个协调在一起,还能和身上穿着的衣服配合得天衣无缝。”

评价该例句:好评差评指正

Auman est équipé d'calories (60T) au sud camions à benne et le matériel roulant plan, Guigang, Luzhou, et d'autres multi-terminal de fret et de transport, les clients du fret à partir de difficulté.

公司配备有欧曼大卡(60T)翻斗车和南下计划车皮、贵港、泸州货码头等多方体系,免除客户货烦恼。

评价该例句:好评差评指正

La société engagée dans la production mondiale de marketing et de 40TM-1500TM de la grue à tour, de la construction ascenseur 1T-2T (simple et double-cage), 6 du béton béton voiture côté à -10.

本公司在全球范围内从事生产和销售40TM-1500TM的塔机,施工升降机1T-2T(单双笼),混凝土砼车6方-10方。

评价该例句:好评差评指正

T'as appris combien de mots de vocabulaire en anglais? -Je n'ai pas encore tout retenu, ça me déprime. -N'aie pas les yeux plus gros que le ventre, fais-le petit à petit.

英语单词背了多少? ——太简单了,明天多教我堤岸。 ——别想一口气吃个胖子。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, avec des experts de renommée en Italie pour faire face à air comprimé SOTRAS entreprises, le lancement réussi du C, T, A, série H .

同时与世界著名的压缩空气处理专家意大利SOTRAS公司合作,成功推出C、T、A、H系列精密过滤器。

评价该例句:好评差评指正

Ma société de production de nylon plié Frisbee, la production journalière de 10.000 unités, est la meilleure entreprise de promotion des cadeaux publicitaires, 190T tissu nylon de tissu.

我公司业生产折叠尼龙飞盘,日产量1万套,是商家促销最佳广告礼品,布料用190T尼龙布料。

评价该例句:好评差评指正

En effet, en raison des intempéries, les camions de la tournée sont bloqués par l'interdiction préfectorale de circuler pour les semi-remorques de plus de 7,5 T en Ile-de-France.

“事实上,这次演唱会取消的原因是她的用于演出的7.5吨的卡车,因为过重,而禁止在当地糟糕的天气环境下行驶。”

评价该例句:好评差评指正

Machine de moulage par injection a une 45-2000 g équipement, le moulage sous pression machine 100T à 400T, l'eau courante et de pulvérisation automatique chaîne de montage.

拥有注塑机45克至2000克设备,压铸机100T至400T、喷涂自动流水及装配流水线。

评价该例句:好评差评指正

Chinois usines situées dans le T-shirt base de production, est une production à long terme, et de marketing axée sur les société de négoce de vêtements.

工厂于中国T恤的生产基地,是长期以生产、和销售为主的服装贸易公司。

评价该例句:好评差评指正

LE MUR DES JE T'AIME sera au contraire, un trait d'union entre les hommes, un lieu de réconciliation, un miroir qui renvoie une image de paix.

墙,像屏障一样把人分开,然而送去一声简单而真情的“我爱你”,却时常能解除误解和拆除分歧的樊篱,成为一面传送和平的镜子。

评价该例句:好评差评指正

La société est spécialisée dans l'ouest de la grande forge matériel - 2500T, 1600T libre forger presse hydraulique et des équipements connexes.

公司拥有西部地区专业的大型锻压设备——2500T、1600T自由锻水压机以及相关配套设备。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pérobrachius, pérocéphale, péromèle, Peron, Péron, péroné, péronier, péronière, péronisme, péroniste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《调》 (L'accordeur) 法语微电影

Ne te retourne pas ! T'es aveugle, tu n'as aucune raison de te retourner.

别回头,你是瞎子!没有任何理由回头。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘2》精选

T'es allé dans une forêt enchantée ?

你去过魔法森林?

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩段节选

T’ es un renard ? Comment pourrait te croire?

你是个狐狸,我们怎么信你?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

T'as fait tes devoirs ? » Tout ça en même temps.

你做作业了吗?”所有这些一起说。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Tu l'as même fait virer. T'étais une putain de légende!

你甚至让他被解雇了。你他妈是个传奇!

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Toutes mes demoiselles d'honneur. T'as vu, si elles étaient belles ?

所有我的姊妹们。你看,她们漂亮不?

评价该例句:好评差评指正
小淘气古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

« T'as des Sous? » m'a demandé Alceste.

“你有硬币吗?”亚斯特问。

评价该例句:好评差评指正
新海诚动画法语版

T'as vu? On dirait vraiment de la neige. Tu ne trouves pas?

你看见了吗?这真的很像雪呢。你不觉得吗?

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Ah trop bien T'es une vraie sirène.

很好。你是真正的美人鱼了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

T'as vu le nouveau copain de Sandrine ?

你看了新的桑德里娜的同伴了吗?

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视版精选

T'es bête ! Tu sais qu'il existe des bons produits pour ça ?

你太傻了!你知道有防止头发变白的产品吗?

评价该例句:好评差评指正
精彩视合集

T'es là, t'es bien, t'es avec tes amis, tu tourne une vidéo.

你在那,你很好,你和朋友在一起,你在录视。

评价该例句:好评差评指正
Le Petit Nicolas 3D

Eie! T'as vu, c'est le gros poulet du Tour de France?

嘿!你看,这不是那只环法车赛的大肥鸡吗?

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

T'es la meilleure ! Tu nous rapporteras une belle médaille !

你是最棒的!你一定能带回来一个漂亮的奖牌!

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

T'as pas besoin d'utiliser toutes ces façons-là, mais c'est important de les comprendre.

你没有必要使用所有说法,但听懂是很重要的。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

T'inquiète, tu peux avoir confiance, le paiement est sécurisé !

不用担心,你可以相信他们的,支付是有保证的!

评价该例句:好评差评指正
法国人的魔性动物配

Oh! Tu fais des blagues sur les SDF! T'as vraiment aucun coeur..

哦!你嘲笑流浪汉?你真是没心没肺。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vas-y on est en retard ! trace ! T'as pas l'heure ?

来吧,我们要迟到了! 你没有时间吗?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

T'es pas obligé de le faire, mais en tout cas c'est typique.

你不一定要这么做,但不管怎么说,它非常典型。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

" T'es jolie, on va te faire la bague indienne."

“你很漂亮,我们要给你做一个印度戒指。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pérou, pérouse, pérovskite, peroxo, peroxydase, peroxydation, peroxyde, peroxyder, peroxydisulfate, peroxyformate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接