La société est une culture naturelle des cultures, tels que les engrais chimiques ne contiennent pas de matières chimiques! Nutritifs corps sain! La vaste prairie; vert cultures Bi Ye!
公司的农作物是天然种植的，不含有任何
肥等
料！营养丰富对身体有益健康！茫茫大草原；碧野绿庄稼！
Toutefois, des données ont également été compilées pour chacun des éléments ci-après : Fe, Cu, Zn, Pb, Au, Ag, Mn, As, Bi, Be, Cd, Co, Cr, Ga, Ge, Hg, In, Mo, Ni, Rb, Sb, Se, Sn, Sr, Sc, Te, Tl, U, V, W, Y, Zr, S, Si, Ba, Ca, C, Al, Mg, Ti, Na, K, P, Ir, Pd, Pt, Cl, F, B, Br, Hf, Li, Nb, Ta, Th, La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm, Yb et Lu.
然而也汇编了下列元素(铁、铜、锌、铅、金、银、锰、砷、铋、铍、镉、钴、铬、镓、锗、汞、铟、钼、镍、铷、锑、硒、锡、锶、钪、碲、钛、铀、钒、钨、钇、锆、硫、硅、钡、钙、碳、铝、镁、铊、钠、钾、磷、铱、钯、铂、氯、氟、硼、溴、铪、锂、铌、钽、钍、镧、铈、镨、钕、钐、铕、钆、铽、镝、钬、铒、铥、镱、和镥)的数据。
M. Djangone-Bi (Côte d'Ivoire) : Ma délégation vous souhaite la bienvenue, Monsieur le Président, et se félicite de vous voir présider cette importante séance de dialogue interactif si heureusement initiée par le Conseil de sécurité, en ce qui concerne la problématique de la diplomatie préventive et curative des conflits qui minent le continent africain, mettant ainsi en péril sa marche vers le bien-être de ses populations.
詹
-
先生（科特迪瓦）（以法语发言）：主席先生，我国代表团对你表示欢迎，并高兴地看到你主持这个以交互式对话方式举行的重要会议，安全理事会如此及时地召开了关于预防和解决非洲冲突问题的会议，这些冲突破坏非洲大陆，危及非洲人民今后的福祉。
M. Djangone-Bi (Côte d'Ivoire) : Je voudrais tout d'abord, au nom du Groupe des États d'Afrique, que j'ai l'honneur et le plaisir de représenter devant l'Assemblée à l'occasion de l'entrée de la Confédération suisse à l'Organisation des Nations Unies en tant qu'État Membre de plein droit, saluer la présence de la délégation suisse conduite par S. E. M. Kaspar Villiger, Président de la Confédération suisse.
詹-先生（科特迪瓦）（以法语发言）：首先我要表示，我荣幸能在接纳瑞士联邦成为联合国正式成员国之际，代表非洲国家集团在大会发言，并欢迎由瑞士联邦总统卡斯帕·维利热先生阁下率领的瑞士代表团出席大会。
Selon la loi actuelle, à la suite d'un divorce, la femme doit faire la preuve de sa contribution aux avoirs conjugaux, encore que la décision adoptée dans l'affaire Bi Hawa Mohamed c. Ally Sefu, qui a marqué un tournant dans ce domaine, a établi le précédant selon lequel le travail domestique non rétribué d'une femme constitue une telle contribution.
离婚之后，根据现在的法律，对婚姻财产的贡献必须得到证实，但是，在Bi Hawa Mohamed 诉Ally Sefu案件中所做的
程碑式的判决开创了妇女未获支付的家政劳动构成对婚姻财产的贡献的先例。
M. Djangoné-Bi (Côte d'Ivoire) : Monsieur le Président, c'est la première fois que ma délégation a l'honneur de prendre la parole sous votre présidence. En son nom, je vous félicite et vous remercie d'avoir organisé, ce jour, ce débat sur l'un des thèmes chers à l'Afrique : les moyens de combattre les problèmes sous-régionaux et transfrontaliers en Afrique de l'Ouest.
詹-先生（科特迪瓦）（以法语发言）：主席先生，由于这是我国代表团第一次有幸在你主持下发言，我谨代表我国代表团，祝贺你并感谢你举行今天关于一个对非洲非常重要的议题的辩论：处理西非洲次区域和跨国界问题的方法。
M. Djangoné-Bi (Côte d'Ivoire) : Ma délégation vous sait gré, Monsieur le Président, de cette occasion que vous lui donnez de participer à la présente séance publique du Conseil de sécurité et d'y présenter ses vues sur la question, aussi importante qu'actuelle, des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
詹-先生（科特迪瓦）（以法语发言）：主席先生，我国代表团感谢你给我们这次机会参加安全理事会这次公开会议并就联合国维持和平行动这一重要和及时的问题表示我们的看法。
M. Djangoné-Bi (Côte d'Ivoire) : Je voudrais saisir l'occasion de ma première intervention devant le Conseil de sécurité, en ce mois de juin, pour vous féliciter, d'abord, de présider ledit Conseil et, ensuite, de l'avoir réuni pour examiner, à nouveau, le brûlant sujet de la protection des civils dans les conflits armés.
詹-先生（科特迪瓦）（以法语发言）：主席先生，由于这是我本月份在安理会第一次发言，我要借此机会祝贺你就任安理会6月份主席，并感谢你召开这次会议，再次审议在武装冲突中保护平民的这一个棘手问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
习书
