有奖纠错
| 划词

Sans risque des fonds, en temps réel de livraison, sans risque de Yahuo!

无资金风险,实时提货,无压货风险

评价该例句:好评差评指正

Pour accepter le risque d'une variété de défis!

接受各种风险挑战!

评价该例句:好评差评指正

Y a-t-il des risques pour les particuliers ?

个人会有风险吗?

评价该例句:好评差评指正

Est un zéro-risque élevé de projets à but lucratif.

属高利润零风险项目。

评价该例句:好评差评指正

Les risques de déchargement sont à vous.

卸货的风险担。

评价该例句:好评差评指正

Où se situent les principaux risques et que fait-on pour les atténuer?

哪些是关键的风险领域,如何减轻风险

评价该例句:好评差评指正

Seul celui qui risque et se risque est libre…

这人所冒的唯一风险是成为自由的。

评价该例句:好评差评指正

Le renvoi de marchandises viciées se fait à charge et aux risques du fournisseur.

残次产品的退回风险用由卖担。

评价该例句:好评差评指正

Peut-on consommer des légumes crus sans risque ?

我们能无风险的食用生鲜蔬菜吗?

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a donc pas de risque à consommer des légumes crus en France.

因为在法国食用生鲜蔬菜是没有风险的。

评价该例句:好评差评指正

Plus de la moitié des risques recensés étaient considérés comme graves.

一半以上的风险被认为是高风险

评价该例句:好评差评指正

Ceci peut conduire à une prise de risque analogue, voire plus grave, à l'avenir.

这会使他人以后作出类似风险或甚至风险更大的行为。

评价该例句:好评差评指正

Cette disposition ne va pas sans certains risques, dont les États devraient être pleinement informés.

该条带有一风险,应该让各国充分了解这些风险

评价该例句:好评差评指正

Elle doit aussi comprendre les risques qu'elle prend et en assurer une gestion dynamique.

银行需要了解其中包含的风险,并以前瞻式把握这些风险

评价该例句:好评差评指正

Les risques d'inaction sont énormes et s'accroissent chaque jour.

无作为的风险是巨大的,而这种风险正在日益加大。

评价该例句:好评差评指正

Cela ne me dit rien qui vaille.

我觉得这里面有风险。我觉得这事有些蹊跷。

评价该例句:好评差评指正

Suivre, en collaboration avec la Direction financière et DPCAFC, les risques financiers réseau.

和财务负责人一起跟踪销售网点的财务风险

评价该例句:好评差评指正

La communication des risques peut aussi aider à leur quantification ou à leur présentation visuelle.

量化风险或以图片或视频式展示也可以有助于宣传风险

评价该例句:好评差评指正

Ces risques peuvent persister pendant de nombreuses années après les incidents qui les ont provoqués.

在引起风险的事件发生多年之后,这些风险仍然可能持续存在。

评价该例句:好评差评指正

Pour joindre sans frais, le risque zéro, est le premier choix pour votre entreprise.

加盟无需任何用,零风险,是您创业的首选。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


censitaire, censive, censorat, censorial, censuel, censurable, censure, censurer, cent, centaine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语精选

Alors le risque, mais quel risque, quoi ?

呢,可是到底有什呢?

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语精选

Il n'y a aucun risque à prendre des risques.

承担没有任何

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Sauf que ça, ce n’est pas sans risque.

并非没有

评价该例句:好评差评指正
科学生活

C’est ce qu’on appelle la balance risque-bénéfice.

称为收益平衡。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Il n'y a pas de plaisir sans risque.

没有就没有乐趣。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Le risque, c'est que ça détrempe très vite.

是它很容易变软。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Raconte une histoire et prends des risques.

一个故事,冒一些

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Cela augmente considérablement les risques de cancer.

会显着增加患癌症的

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

" C'est trop risqué avec le vent qu'il y a ! "

“风太大了有!”

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Alors, est-ce que ce risque est réel ?

是真的

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Parce que là, tu risques d'être démasqué.

因为你有被揭穿的

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

18 autres zones du pays ont été désignés comme à risque moyen.

另有18个地区为中地区。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Notre société est sur le point de ne plus fonctionner.

我们的社会正面临崩溃的

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et le chocolat aussi, ça peut être risqué.

吃巧克力华夫饼也可能有

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Une meringue, s'il n'y a pas de risque, ça ne marche pas.

蛋白霜没有点就没意思。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Et le risque, c'est alors que ces bactéries contaminent les consommateurs.

在于些细菌会危害消费者。

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

[Pet] La preuve, j'ai une prime de risque.

看看,我还获得了津贴。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Le plus gros risque c'est l'échinococcose et la douve du foie.

最大的是包虫病和肝包虫病。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Si tu acceptes d'affronter un tel risque…

不知你敢不敢冒?”

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Cette fois, les enjeux sont énormes.

次,很大。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


centumvir, centuple, centupler, centurie, centurion, cenuglomérat, cénure, cénurose, cep, cépage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接