Sept rédacteurs en chef ont démissionné en bloc de leurs fonctions, au terme de plusieurs mois de désaccords avec la direction sur la réorganisation de la rédaction.

七名与管理层就辑人员重组问题发生数月分歧，集体辞职。

MC : Démission en bloc, deux jours après le décret de l'état d'urgence et d'un couvre-feu, le gouvernement fait face à des manifestations massives contre sa gestion de la crise économique.

MC：集体辞职，态和宵禁法令颁布两天，政府正面临反对其处理经济危机的大规模示威活动。