Au cours de cette phase de transition importante et chargée, nous avons également été en mesure de mener à bien la nomination du Secrétaire général désigné, Ban Ki-moon, et de rendre hommage au mandat couronné de succès du Secrétaire général Kofi Annan, puis de lui dire adieu.

在这一重要的过渡阶段，我们还完成了确定任命潘基为候任秘书长的工作，对顺利完成任期的·南秘书长表示敬意，并与他话别。