Ils portent et s'offrent des culottes de couleur.

他们穿着、送出着彩色内裤。

Jetant un coup d'oeil au pied chaussé, le prince vit que le sang en ruisselait.

王子朝穿着舞鞋脚瞥了一眼，看到血正从里面流出来。

Il regardait tous ces domestiques en grande livrée.

他—个个看过那些穿着华丽号衣。

Je dirais que je suis plutôt chic et décalée, plutôt simple dans les vêtements.

我风格趋向别致和另类，穿着比较简约。

L'homme brun, lui, il a un blouson.

褐色头发男，他穿着夹克衫。

Mais maintenant il porte l'uniforme des pompiers!

但现他穿着消防员制服！

Ouais. Ils portent ça toute l'année en Angleterre.

是。他们英国整年都穿着。

Je dois le porter pendant mon cours de karaté.

我应该手道课程时候穿着它。

Mais voyons que fais-tu encore en pyjama?

但是你知道你仍然穿着睡衣吗？

J’adore le côté très street, limite un peu sportswear.

我喜欢街头穿着限制性运动服风格。

C'est si bon de se promener en chapeau de paille et simple chemise importée d'Angleterre.

戴着草帽走来走去感觉真好还穿着一件从英国进口衬衫。

Moi, je prends les chaussures plates pour aller danser.

我穿着平底鞋去跳舞。

C'est ma copine, on est toutes les deux habillées Maria Grazia, le look iconique.

它是我朋友，我们都穿着玛丽亚·格拉齐亚衣服，标志性外观。

J'étais habillée en noir pendant des années.

我多年来一直穿着黑色衣服。

Elle porte toujours sa tenue traditionnelle de Bigoudène.

她总是穿着比古内斯传统服饰。

Qui est cette femme au visage rond et habillée d'une robe ? demande Li Li.

这位圆脸，穿着裙子女士是谁？Li Li问。

Peppa, tu es certaine de vouloir garder tes chaussures pour dormir?

佩奇，你确定想睡觉穿着鞋吗？

Peppa veut garder ses chaussures même pour se laver.

佩奇甚至洗澡时候都想穿着鞋子。

Que tu es jolie avec ces belles robes.

你穿着这些美丽裙子真漂亮。

J'aime bien les vêtements, les fringues confortables.

我喜欢穿着舒适衣服。