有奖纠错
| 划词

Elle se met en pyjama pour aller au lit.

她穿上睡衣,上床睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Il m'a surprise en pyjama.

他突然出现,正穿着睡衣

评价该例句:好评差评指正

Ce pyjama est en soie.

这件睡衣是蚕丝制的。

评价该例句:好评差评指正

Tenez, cherchez ma robe de chambre qui est dans cette valise. En voici la clef.

"给你钥匙,替从这只箱子睡衣找出来。"

评价该例句:好评差评指正

Eh poupée, tu couches à poil ou en pyjama ?

(陌生人:)哎小妞,你是光着身子睡觉还是穿着睡衣呢?

评价该例句:好评差评指正

Il est doux et confortable pour faire de beaux rêves.

穿上睡衣,全身感觉温暖和舒适,适合做个美梦。

评价该例句:好评差评指正

Marché de la distribution de la vente d'une variété de délicieux pajamas, de nuit, la pendaison jupes, soutien-gorge.

经销目前市场畅销的各种精美睡衣、睡袍、吊裙、文胸。

评价该例句:好评差评指正

Situation géographique avantageuse, l'ensemble complet autour, est une production spécialisée de sous-vêtements féminins, pajamas, des vêtements et affaires personnelles.

优越地理位置、周边配套齐全,是一家专门生产女性内裤,睡衣,等贴身服饰的企业。

评价该例句:好评差评指正

La voiture des pompiers s'arrête. On voit Paul et ses parents assis sur le trottoir. Ils sont en pyjama.

消防车赶到了,Paul和他父母坐在路边,身上还穿着睡衣

评价该例句:好评差评指正

24 semaines de grossesse, je suis sortie de la chambre, mon mari a crié: “Quel gros papillon!”

24周整,穿着睡衣走出来,老公说好大的蝴蝶啊。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2002, principalement engagés dans le commerce extérieur de marque des femmes sous-vêtements, pajamas, sous-série goût du commerce extérieur.

公司成立与2002年,主要经营外贸品牌女式内衣,睡衣,外贸情趣内衣

评价该例句:好评差评指正

Mais, mon cher mignon monsieur, donnez donc ca a l'eglise, vous sauverez votre ame, tandis que ca vous la fera perdre.

爱的小少爷,您这件睡衣捐给教堂吧,您的灵魂会得救的,不然,您的灵魂就没教了。

评价该例句:好评差评指正

La société de production de tous les types de ventes pajamas, et procède à l'acquisition de vêtements de l'inventaire et les ventes.

本公司生产销售各式睡衣,并从事库存服装收购与销售。

评价该例句:好评差评指正

Poids plume et maxi confort ! Le pyjama en velours, applique broderies devant, col rond, manches longues contrastées, ouverture pressionnée devant et entrejambe.

轻如羽毛,舒适无限!绒质睡衣,前片刺绣,圆领,长袖,前片后大腿处有钦钮连接。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la principale société de produits: POLO T-shirt, chemise, un pantalon long, en bonneterie, costumes, pajamas et une série de textile aiguille.

公司目前主要产品有:POLO T恤、球衣、长短裤、针织套装、睡衣等一针纺织品。

评价该例句:好评差评指正

Division I de prendre des vêtements de l'enfant, rembourré de coton-vêtements, vêtements de loisirs, de sport, vêtements de nuit, vêtements en denim, telles que le traitement.

司承接童装,棉衣,休闲服,运动装,睡衣,牛仔等服装加工。

评价该例句:好评差评指正

Nos principaux produits d'exportation de la production de vêtements en soie, pajamas, les loisirs, les combinaisons, et ainsi de suite, style généreux, le confort, un bon travail.

公司主要生产外贸出口真丝服装,有睡衣,休闲服等,样式大方,穿着舒适,做工优良。

评价该例句:好评差评指正

Il se leva , et , en pyjama et en pantoufles , suivit le garçon jusqu’à la salle de bains , où on l’entendit bientôt sifflerjoyeusement .

他从床上起来, 穿着睡衣和拖鞋, 跟着服务员一直到洗澡间, 不久就听到他在那高兴地吹起了口哨。

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'une société de négoce, spécialisée dans la vente de soutiens-gorge, ceintures, pajamas, sous-vêtements thermiques, sous la carrosserie, de Shu Shen et d'autres produits de sous-vêtements.

本公司是一家大型贸易公司,专业生产销售文胸、裤头、睡衣、保暖内衣、美体内衣、束身衣等众多内衣产品。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont des jouets, des cadeaux technologies, des produits, CD-R, CD boîtes, pochettes CD, CD sac, bandes sonores vierges, C-0-box, V-0 boîtes, des serviettes, pajamas.

主要产品有玩具,工艺礼品、精品,CD-R,光盘盒,光盘封套,光盘包袋,空白录音录像带,C-0盒,V-0盒,毛巾,睡衣

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Brutus, bruxelles, Bruxellien, Bruxellois, bruxisme, bruxomanie, bruyamment, bruyance, bruyant, bruyère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我没谈过的事

Georges Pilguez enfila une robe de chambre et rejoignit la cuisine en râlant.

比盖茨穿上,气鼓鼓地走进厨房。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Harry enfila son pyjama, se mit au lit et attendit.

哈利穿上,躺到床上等着。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Mais voyons que fais-tu encore en pyjama?

但是你知道你仍然穿着吗?

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Ton papa pensait que j'étais encore en pyjama!

你爸爸为我仍然穿着

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Donne-la-moi. Je vais l'ouvrir... Oh! un pyjama en soie. Merci beaucoup. C'est trop gentil.

把它给我,我来打开它… … 噢!是一件丝。太谢谢了,您太客气了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Je pense que c'est important plutôt que d'offrir un pyjama au bébé.

为这比给宝宝穿更重要。

评价该例句:好评差评指正
电台访谈录

Les gens ils sont chez eux. Sofiane il est en pyjama je pense.

家里。我想Sofiane正穿着

评价该例句:好评差评指正
电台访谈录

Sofiane il est en pyjama je pense.

我想Sofiane正穿着

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Leur pyjama rayé n'est pas d'une grande discrétion.

的条纹“”太显眼了。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Parfois en pyjama, mal coiffée, dans sa chambre en désordre.

有时候,她穿着、头发凌乱,房间也乱七八糟。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Oui, mon frère ne porte pas pyjama rose!

是的,我弟弟不穿红色

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Tenez, cherchez ma robe de chambre qui est dans cette valise. En voici la clef.

“来,把钥匙拿去,这口提箱里替我把找出来。”

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Vous ne l’avez pas vu dans sa chambrelouque de soie et d’or.

你没瞧见他穿了那件金线纺的模样呢。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il plaçait les allumettes, le bougeoir, un livre, disposait sa camisole, ouvrait les draps.

他把火柴,烛台和一本书摆好,拿出她的,摊开她的被子。

评价该例句:好评差评指正
那些我没谈过的事

Je suis en pyjama, ma chérie !

“亲爱的,我穿着呢!”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Trop fatigués pour parler longtemps, ils enfilèrent leur pyjama et se mirent au lit.

已精疲力竭,不想再多说话,一个个换上就倒下了。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Grand Dieu ! s’écria d’Artagnan en lâchant le peignoir.

“上帝啊!”达达尼昂松开叫起来。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Jeanne apparut en chemise de nuit, les cheveux en bataille ; elle s'étira en bâillant.

让娜顶着一头乱发,穿着走了出来。她一边打哈欠一边伸了伸懒腰。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Personnage du carnaval de Paris en chemise de nuit tachée de moutarde à l'arrière. »

穿着沾满芥末的的巴黎狂欢节人物形象。"

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Mais que voulez-vous que je fasse avec le catalogue de pyjamas de Monsieur Silence ?

但你给我沉默先生的目录是要干嘛?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Bryocamptus, Bryograptus, bryoïde, bryologie, bryologiste, bryon, bryonane, bryone, Bryonia, bryonine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接