Nous sommes dévoués au service pour vous et pour nous apporter une coopération permanente!
我们热诚
服务为您和我们带
永久
合作!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce fut alors que la vigueur de Mulrady et l’adresse de Wilson eurent mille occasions de s’exercer. Ces deux braves Écossais se multiplièrent ; maintes fois, sans leur dévouement et leur courage, la petite troupe n’aurait pu passer.
这正是健壮穆拉地和灵巧
威尔逊大显
手
时候了。这两名诚实
苏格兰人奔来跑去,到处出力,有好几次要不是他们两个那样
热诚和勇敢,那一小队旅客就过不去了。
Il ne savait donc comment reconnaître le désintéressement du brave guide, quand une idée lui vint à l’esprit. Il tira de son portefeuille un médaillon précieux qui entourait un admirable portrait, un chef-d’œuvre de Lawrence, et il l’offrit à l’Indien.
因此,他想知道怎样感谢这个热诚向导盛情,这时,他忽然想起了一个办法:他从皮夹里掏出一个宝贵
小雕像框子,中间嵌着一个小画像。是劳伦斯
杰作,他把它送给塔卡夫。