De grands efforts pour réprimer.Électrogènes.Pumps.Gangsi Qian, et d'autres produits haut de gamme.
大力钳.发电机.水泵.钢丝钳等高档的产品。
Thesaurus Actualité, production, conception et organisation de chasses au trésor et des jeux de sagacité.
上海人民水泵厂有限公司生产各类泵和风机产品。
Sept série. (2) des eaux usées pompe série, QW.
(2)污水泵系列,现有QW.
Produit divers types de valves, pompes et autres installations auxiliaires.
公司生产各类、水泵及其配套设备。
La principale production de pièces d'automobiles, de vannes, raccords, pompes, et d'autres accessoires.
主要生产汽车配件、、件、水泵配件等。
On peut comparer le rôle du cœur à celui d'une pompe.
可以把心脏的作用比作一台水泵的作用。
Société de production dans les groupes électrogènes, pompes, moteurs.
本公司生产各发电机,水泵,电动机。
Il persuada les autorités municipales d'ôter le manche de la pompe du puits.
他劝说当局把井上的抽水泵的把手取下来。
Le Zimbabwe a rendu compte de l'introduction de pompes à eau photovoltaïques en remplacement des pompes diesel.
津巴布息通报介绍了采用太阳能电池水泵取代柴油泵的情况。
À 10 h 15, l'ennemi israélien a retiré la pompe en question qu'il a réinstallée à 11 heures.
以色列敌方于10时15分拆除水泵,11时又再次安装。
Les pompes d'eau éoliennes mécaniques, une technologie ancienne, ont récemment été perfectionnées.
风动机械水泵是一种古老的技术,最近得到了更新。
Quelque 3 770 pompes ont été construites et 2 692 rénovées.
安装了3 770个新水泵,恢复了2 692个水泵。
Les stations de pompage sont habituellement, mais non exclusivement la propriété des compagnies des eaux.
水泵站通常,但并非绝对是水公司的财产。
Quelque 40 % des pompes manuelles et 60 % des réservoirs d'eau sont hors d'usage.
大约40%的手动水泵和60%的水处理场都不能使用。
Cette pompe-pompe d'une variété des meilleures, plein de fonctionnalités, ainsi que multi-usage, compact et facile à utiliser.
这种水泵集各种水泵之精华,功能齐全,以及多用,结构紧凑,使用方便。
Le séisme de magnitude 9 et le tsunami du 11 mars ont noyé des moteurs des pompes .
3月11号9级的地震和海啸已经淹没了水泵的发动机。
Néanmoins, aucune pompe n'était visible et rien n'indiquait des activités d'extraction et de lavage de gravier.
尽如此,看不到水泵,也没有采矿和洗砾的确定证据。
Bien que ces puits ne soient plus utilisés, les pompes sont toujours en état de marche.
虽然这些水井已经不再使用,但水泵仍可正常使用。
Je pompe la société par le biais d'une variété d'essai, les détails peuvent être trouvés sur notre site Web.
我公司水泵通过各种检测,详情可登陆我公司网站。
Chen WENLING Dasi grecque électriques usine située dans la "ville d'eau chinois," Ville en WENLING Ville, province de Zhejiang.
温岭市大溪晨希电器配件加工厂位于“国水泵之乡”浙江温岭市大溪镇。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il fait alors condamner la pompe et l’épidémie s’arrête.
他禁用了这,疫情就停止了。
Il prend l'exemple d'une pompe à eau.
他以为例。
Le premier qui quitte la pompe, dit-il, je lui brûle la cervelle !
‘谁第一离开,就一枪把他的脑髓打出来!’他说道。”
C’est ce qui se fait en ce moment, monsieur. Vous pouvez entendre les pompes fonctionner.
“们现在正在试着这办法,先生。您可以听到工作的声音。
Des pompes à eau salée sont utilisées pour se débarrasser de la mélasse.
海用于清理黏糊糊的泥浆。
Promis, on sort très bientôt un épisode sur ces incroyables pompes hydrauliques de l'Antiquité !
保证很快就会为你带来一集关于这些令人难以置信的古代的节目!
Avec toute la force électrique fut mise sur les pompes qui aussitôt commencèrent à chasser l’eau des réservoirs.
于是所有的电力都又输送到上,立即开始把储池里的排出来。
Ces pompes sont fabriquées à la commande, dans cet atelier.
转盘是在这根据订单制造的。
En fait ces pompes ludiques ont immédiatement été plébiscitées par les enfants.
然而,这些娱乐性很快便受到孩子们的好评。
2000 existent à ce jour ; il a quand même fallu s’accrocher et ne pas avoir peur d’innover.
截至今日已经安装了2000转盘;们仍然要坚持,不畏革新。
Après plusieurs heures, les automobilistes peuvent enfin avancer vers les pompes tant convoitées.
- 几小时后,驾驶者终于可以走向梦寐以求的了。
Plus d'une heure d'attente devant les pompes de cette station-service de région parisienne.
在巴黎地区这加油站的前等待了一多小时。
Des files d'attente de plusieurs mètres et des pompes parfois hors service.
- 几米长的队列和有时会出现故障。
Ca nous pose des problèmes pour les pompes qui fournissent de l'eau.
- 这给供带来了问题。
Ensuite, les Etats-Unis ont envoyé une trentaine de pompes à eau pour aider.
随后美国派出约30台前来救援。
La mairie nous a dit que les pompes ne peuvent plus fonctionner.
市政厅告诉们不能再工作了。
Partout dans le village, les pompes sont à l'oeuvre.
- 村里到处都有在工作。
Et j'avais une pompe de relevage.
有一污。
Sur la plage au nord de Gaza, des militaires israéliens installent des pompes et des tuyaux.
在加沙北部的海滩上,以色列士兵安装和管道。
Armés d'une pompe, ils tentent de faire baisser le niveau de ce cours d'eau.
他们配备了,试图降低这条道的位。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释