Et un certain montant chaque année pour maintenir l'introduction de nouveaux produits.
并且每年保持一定的新产品推出。
Dans les mathématiques, un rapport entre deux quantités ou plus.
在学中，两个或更多的关系。
La natalité est l'étude du nombre de naissances au sein d'une population.
出生率是一项关中的出生的研究。
L'oreillercommence un film quand au printemps rêve,Ligne complètement distance de nombre de Chiangnan grande.
oreillercommence 影片当在春天梦想,线完全地大距离一定的Chiangnan 。
Cette action exige de gros investissements publics.
这需要相当的公共投资。
Veuillez également fournir des données sur le nombre d'enfants qui travaillent.
并请提供有关童工的资料。
Il en résultait un plus grand nombre d'impacteurs.
这导致产生更大的撞击物。
Le tableau I montre qu'il s'agit principalement d'une progression en volume.
如表一显示，主要是的增加。
Il s'agissait moins du volume des ressources que de leur répartition équitable.
这是一个公平分配重资的事务。
Un nombre équivalent d'armes de l'armée népalaise ont été stockées.
尼泊尔军队也有同等的武器入库。
Cette augmentation du nombre de membres complique la prise des décisions.
成员的增长为决策带来了困难。
On dispose de peu de données sur le nombre d'enfants handicapés.
有关残疾儿童的可用资料有限。
C'est pourquoi je demanderai d'importants moyens de transport aérien.
因此我要求提供相当的航空资产。
Il y a désormais une présence importante du secteur privé dans l'espace.
如今已有相当的民间部门涉足空间。
Les administrateurs de programmes ont effectué le même nombre de missions sur le terrain.
方案干事也进行的同等的外地出访。
Les mouvements en question représentent 9 % de la quantité de déchets indiquée.
这些运输占了所报告的9%。
Elle a démontré l'existence d'une pollution résiduelle importante.
调查显示该区含有相当的污染物遗留。
Jusque-là, aucun lauréat de concours antérieurs n'était disponible.
现在已经有了足够的候选。
Nombreux sont les pays qui sont parvenus à réaliser les principaux objectifs.
相当的国家成功地实现了关键目标。
Un nombre précis de sièges y est réservé aux femmes.
委员会将为妇女预留一定的位置。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La même quantité de viande d'agneau, 39 kilogrammes.
同等数的羊肉排放39kg温室气体。
Y-a-t-il des solutions d'après vous pour diminuer le nombre d'accidents ?
您看有没有能够减少车祸数的方法？
Dans cette dictée, vous entendrez beaucoup de mots pour indiquer la quantité.
这个听写中，你会听到许多表示数的词语。
Pour toutes ces quantités, il vous faudra 2 sachets.
对于这么多数的面团，应该加入两小包糖。
Je reconnais qu'il existe un nombre de reçus verts qui sont mal utilisés.
我认为存在一定数的绿色收据被用得不好。
Dans la presse écrite, la pige se définit par le nombre de feuillets.
在报媒中，是按报纸的数计酬的。
Aujourd'hui, un certain nombre de cookies sont considérés comme nécessaires au fonctionnement du site.
在今，一定数的Cookies被认为是网站运作的必要条件。
Au total, 100 œufs et presque autant de fossiles de jeunes adultes sont collectés.
总共收集了100个蛋和几乎相同数的年轻成年恐龙的化石。
Il fallait bien, cependant, entretenir les réserves de Granite-house, en vue du prochain hiver.
但是为了迎接冬，“花岗石宫”里是必须保持相当数的储备物资的。
L'impôt était calculé sur la quantité de lait produite chaque jour par le troupeau.
税收是根据牛群产的牛奶数计算的。
Vous utilisez la quantité dont vous avez besoin et vous congelez le reste.
您使用所需要的数并冷冻剩下的。
Ce qu'il faut bien comprendre, c'est que le nombre de bitcoins n'est pas infini.
必须理解的是比特币的数不是无限的。
La population de rhinocéros mondiale diminue de façon alarmante.
世界犀牛的数正在以惊人的速度下降。
Moins d'insectes, c'est un effet domino garanti sur toutes les espèces.
昆虫数的减少，必然会对所有物种产多米诺骨牌效应。
Le plus grand nombre de propositions de mariage jamais faites pendant des Jeux Olympiques.
这是求婚数最高的一届奥运会。
Les armes consistaient en deux carabines de Purdley More et Co, et de deux revolvers Colt.
武器方面有两支来福枪、两支左轮手枪和相当数的不伯潮的火棉。
Comme je le disais, leur nombre est considérable.
正如我所说的，它们的数是相当大的。
La pureté La pureté est déterminée par le nombre d'imperfections présentes dans le diamant.
纯度是由钻石中存在的瑕疵数来确定的。
Il avoue aussi la mort de nombreux chevaux, façon détournée de reconnaître les pertes humaines.
他也公开表明了战马死亡的数，也间接表示了死亡军人的数。
Il y a autant de pièces mais c'est plus clair et surtout, il y a moins de bruit.
有一样数的房间但是更明亮，更重要的是这里噪音更少。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的新产品推出。
（
） 
活 
中
您看有没有能够减少车祸
，一定
产
