有奖纠错
| 划词

Ma délégation considère avec un vif intérêt la proposition dynamique de réaménager le Siège actuel de l'Organisation, le Plan-cadre d'investissement et la construction d'un bâtiment de 900 000 pieds carrés et de 35 étages au sud de la 42e Rue.

我国代饶有兴趣地注意到翻修现联合国总部的预先建议、“基本建设总计划”和建造一座位于42街以南的35层高的“公空间”的90万平方尺的建筑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


uniformité, unigraphie, unijambiste, unijonction, unilatéral, unilatérale, unilatéralement, unilatéralisation, unilatéralisme, uniligne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语 20176月合集

Au moins 12 personnes sont mortes et 78 autres sont blessées dans l'incendie d'un immeuble de 24 étages à Londres, en Angleterre.

英国伦敦一座 24 层高的大楼起火,造成至少 12 人死亡,有 78 人受伤。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Vous voyez là la hauteur sous plafond, plus de 670 même avec cette cheminée, ça ne sert à rien.

您看,这里的层高超过670厘米,即使加上这个壁炉此,但这其实没什么用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


unio, union, union européenne, unionisme, unioniste, unionite, uniovulé, uniovulée, unipare, unipersonnel,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接