有奖纠错
| 划词

L'odeur de ces fleurs est agréable.

这些花香气

评价该例句:好评差评指正

Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.

空很蓝,阳光

评价该例句:好评差评指正

Le ciel est bleu, et le soleil agréable.

空很蓝,阳光

评价该例句:好评差评指正

Et puis Ifrane, connue par sa station de ski;climat extra.

伊夫汗,气候,以滑雪场而出名。

评价该例句:好评差评指正

À côté de la Beijing-Tianjin, une situation géographique avantageuse, le climat des saisons.

毗邻京津,地理位置十分优越,四季气候

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup de fleurs avec beaucoup de couleurs, et elles sentent bon.

不同颜色的鲜花盛开着,并散发着的香气。

评价该例句:好评差评指正

La salle principale, bien que climatisée et fort bien achalandée, est quasi déserte.

餐厅很大,虽然空调,食物目,但还是很空荡。

评价该例句:好评差评指正

Mais en automne, il fait beau, le temps est agréable ;c’est une belle saison.

但是在秋气很好,很,这是个美丽的季节。

评价该例句:好评差评指正

Nouvelle destination touristique, la Zone d’exploitation de Qingdao est soumise à un climat tempéré.

岛开发区作为岛新兴的旅游胜地,气候,自然风光旖旎。

评价该例句:好评差评指正

Il fait bon.

气候气好。

评价该例句:好评差评指正

Le climat de Beijing est idéal, abstraction faite de vent sableux qui souffle quelquefois au printemps.

北京的气候是的,除了春有时会刮刮风沙。

评价该例句:好评差评指正

Le climat de Beijing est idéal, abstraction faite de vents sableux qui souffle quelquefois au printemps.

**的气候是的,除了春有时会刮刮风沙。

评价该例句:好评差评指正

Situé dans le beau paysage pittoresque du sud et de l'eau de la rivière Yangtze - Kunshan.

地处风景秀丽、景色的江南水乡-昆山。

评价该例句:好评差评指正

Accompagnement proposé : Il sera parfait sur des poissons, fruits de mer, salades et crustacés.

西万尼解渴,如果配合海鲜、鱼类和猪肉膳食食用,堪称无上享受。

评价该例句:好评差评指正

Des espaces plus petits et plus intimes seront aménagés afin d'encourager la lecture et la réflexion.

还将开辟规模较小、更为的场地供阅读和思考。

评价该例句:好评差评指正

Les galeries et nombreuses rues piétonnes bordées de boutiques et épiceries fines sont agréables et réellement propices au shopping.

众多长廊、高级食品香料店和商铺林立的步行街环境,非常适合购物。

评价该例句:好评差评指正

La meilleure information sans censure rédigée par un groupe de professionnels accompagné d'une char elle agréable de de pures stupidités.

没有炭灰陪同的一个小组记载的审查的最佳的信息专家它纯净的愚蠢。

评价该例句:好评差评指正

A proximité de la montagne et de la mer, Qingdao est une ville littorale aux paysages surprenants et jouissant d’un climat tempéré.

岛依山傍海,风光秀丽,气候,是一座独具特色的海滨城市。

评价该例句:好评差评指正

Elle crée un environnement sain et accueillant, comprenant l'accès à l'eau salubre et des installations sanitaires séparées pour les garçons et les filles.

它确保一种健康的环境,包括安全饮水,男女儿童分开的卫生设施。

评价该例句:好评差评指正

Xiayunlingxiang est le nouveau parcs forestiers nationaux, où de rester loin de la pollution, l'air pur, beau paysage, riche en ressources animales et végétales.

霞云岭乡是新建的国家森林公园,这里远离污染,空气清新,景色,蕴藏着丰富的动植物资源。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


fauche, fauché, faucher, fauchet, fauchette, faucheur, faucheuse, faucheux, Fauchier, fauchon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Cette fois encore, c'était une belle journée d'été.

这又是一个美丽宜人的夏日。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

L'atmosphère douce et parfumée avait laissé place à un froid mordant, pénétrant.

刚才温和宜人的夜晚突然变得寒冷刺骨。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

J'habite à Tel Aviv qui est une ville très agréable.

我住在Tel Aviv,这是一个很宜人的城市。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est plutôt agréable, plutôt sympathique, il bouge bien.

这里相当宜人,相当友好,很有活力。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语

Ça calme. Et en plus, c'est agréable et ça sent bon.

这会让人平静下来。此外,这很可爱,气味宜人

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Cette ravissante ville se situe à seulement 45 minutes de vol de Vientiane la capitale.

这个宜人的小镇距离首都万象只有四十五分钟的飞行旅

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

C'est une solution efficace et durable qui permettra de maintenir une température agréable chez vous.

这是一种有效且耐用的解决方案,可让您的家中保持宜人的温度。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Et sa saveur est très agréable, parce qu'elle est très, très, très légèrement sucrée.

而且这种洋葱的味道宜人,因为轻微地带有甜味。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

En général il fait plutôt chaud, le climat est agréable, c'est une ville animée.

总的来说,这里天气还是挺热的,气候宜人,是一座充满活力的城市。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Le jardin est aussi très agréable donc à voir si tu passes près du jardin des plantes.

花园也宜人,如果你经过植物园,一定要去看看。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Croustillant et bien assaisonné, le lard peut s’accompagner de riz à la vapeur et de légumes de la région.

香脆可口味道宜人的烤肉可以配上蒸米饭和当地的蔬菜。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教4

Les livres neufs craquaient entre les doigts, ils sentaient bon ; je me grisai des promesses de l'avenir.

新书在手指之间发出清脆的唰唰声响,有一股宜人的香气;我为将来的前景感到兴奋陶醉。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Une demi-obscurité, une agréable fraîcheur y régnaient ; elle était encore embaumée par le parfum des fleurs et de l’encens.

半明半暗,一片宜人的清凉;神香和鲜花的香气仍旧到处弥漫着。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les températures qui font le yo-yo tout le temps, ce n'est pas très agréable.

气温一直忽高忽低,不太宜人

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

Quelques averses sur la Côte d'Azur et des températures agréables.

蔚蓝海岸有几场阵雨,气温宜人

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

C'est une très belle ville, très agréable.

- 这是一个美丽的城市,宜人

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

C'étaient de beaux villages, avec un paysage agréable et vert.

- 他们是美丽的村庄,拥有宜人的绿色景观。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Les fleurs ont un délicieux goût de litchi, floral, très agréable.

花朵有一种鲜美的荔枝味,花香四溢,宜人

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Etait-ce les nombreux pélerins, le beau temps ou les 1000 ans du monument cette année?

是香客众多、气候宜人,还是今年古迹建成1000年?

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Pis il y a beaucoup d'arbres, donc c'est très agréable. C'est très vert.

而且这里有很多树,所以宜人绿。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


faussé, fausse couche, fausse-alarme, faussement, fausser, fausse-route, fausset, fausseté, faustite, faut-cur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接