L'Université de Shinshu a mis au point un réseau de détecteurs de particules du rayonnement cosmique appelées muons.

日州大学正在开发一个探测器网络以探测叫作“介子”的宇宙线粒子。

Le Groupe de travail a noté que l'UNSCEAR avait l'intention, dans le cadre de son programme de travail futur, d'évaluer les effets sanitaires de l'exposition aux particules lourdes présentes dans le rayonnement cosmique à haute altitude et dans l'espace.

作组注意到，科委打算评价在高空和外层空间宇宙线重粒子照对健康的影响，作为其未来作计划的一部分。