有奖纠错
| 划词

Selon leur témoignage, un des policiers avait traité Ayman de « fils de pute » après qu'il lui eut montré sa carte magnétique et sa carte d'identité, l'avait traîné hors du véhicule, l'avait frappé à la tête avec la crosse de son pistolet, lui avait donné des coups de pied dans les jambes, lui avait mis la bouche en sang et l'avait jeté à terre.

根据他们提供词,在受害人出示磁卡和后,其中一名察骂他“婊子”,他拖出汽车,用枪托殴打他头部,用脚踢他腿部,打得他口流鲜血,并他打倒在地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


méconnaissable, méconnaissance, méconnaissant, méconnaître, méconnu, mécontant, mécontent, mécontentement, mécontenter, Mecopoda,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第三部

Vertu de ma mie ! Des galopins qui étaient hier en nourrice !

婊子贞操!一群小猢狲,昨天还吃着娘奶!

评价该例句:好评差评指正
《权力游戏》法语版片段

Je ne recois pas d’ordre d’une bande de sauvages, ni de leur putain!

不接受一群野蛮人和他们婊子命令!

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Qu'est tu fous putain!Un violon?Tu joues du violon André Rilleux?

你个小婊子比划啥啊 小提琴啥 Andre Rilleux?

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Je voudrais vous remercier, monsieur Rey Diaz, à compter d’aujourd’hui, nous ne sommes plus des fils de pute.

在感谢您,雷迪亚兹先生,因为从此以后,们不婊子了。”

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Tu veux me piquer ma place, hein, salope? - Mais non, mais je suis juste en stage

想抢职位吧,臭婊子? - 没有,来实习

评价该例句:好评差评指正
小酒 L'Assommoir

La belle bâtisse du boulevard Ornano la mettait hors des gonds. Des bâtisses pareilles, c’était pour des catins comme Nana.

奥尔诺大街座漂亮住宅楼让她怒不可遏,这种房子里住像娜娜一样婊子

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ensuite on a, alors c'est très fort, hein, ça, c'est énculé ou fils de pute.

然后们有, 所以它非常强大, 嗯, 这一个点头或婊子儿子。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Elle fait n'importe quoi, cette conne !

这个婊子做事不用大脑!

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Pourquoi elle est partie, déjà, cette conne ?

婊子为什么抛弃你啊?

评价该例句:好评差评指正
Eugénie Grandet

Les garces démoliraient le plancher de ma maison pour cuire des oeufs à ce garçon-là.

婊子会拆掉地板,为个男孩煮鸡蛋。

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

« Tu es une vraie pute » , dit-elle.

“你真婊子,”她说。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Donc salope c'est une insulte sexiste.

- 所以婊子一个性别歧视诽谤。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Ou tu la sens qui tourne autour de ton mec, grosse salope quoi.

- 或者你觉得它围绕着你男朋友,你这个大婊子

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Flétrie aux yeux du monde que vous invoquerez, tâchez de prouver à ce monde que vous n’êtes ni coupable ni folle !

在您恳求世人眼里您被打烙印婊子,让您没法向世人证明您既不罪犯也不疯子!’

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Ça va être un fils de pute.

- 这将一个婊子

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Et ben moi je dirais vulgaire pour " salope" mais familier pour " salaud" .

- 好吧,会说“婊子粗俗,但“混蛋”熟悉

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

C'est toi qui est garce, de con, de je ne sais pas quoi... je pourrais t'insulter de tous les noms.

你这个婊子,笨蛋,不知道什么...可以用所有名字侮辱你。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Chut ! taisez-vous, faut les voir ! murmura Levaque, avec un rire de paillardise. On s’expliquera tout à l’heure… Va-t’en, toi, petite garce !

“嘘!别说了!们得看看他们!”勒瓦克猥亵地笑着低声说。“等一会们再说… … 你先滚开吧,小婊子!”

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Alors, tu te mets contre moi, garce ! … Rentre tout de suite, ou je te raccompagne à coups de sabot dans le derrière !

“臭婊子,你这成心跟过不去,?… … 马滚回去,要不就把你踢回去!”

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月合集

Il peut être cucul et punk aussi, pas celui des petites filles sages, plutôt le rose de bitch de caractère, de rébellion.

它也可以老套和朋克, 不乖乖女种,而性格中婊子粉,叛逆

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


médailliste, médaillon, medal play, médamaïte, medan, Médard, mède, médecin, médecin-chef, médecin-conseil,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接