Ce monument compte plus de cent ans d'existence.
这座纪念碑已经竖立有一百多年了。
Domaine de l'horticulture depuis sa création plus de 20 ans.
园艺场成立至今20多年。
Au fil des années, la majorité des clients de puits profond.
多年来深广大客户得好评。
Depuis sa création, depuis de nombreuses années dans la production, la vente, l'échelle s'est creusé.
自创办以来，多年的生产，销售过程中，规模仍不断的扩大。
Nous avons demeuré à Beijing pendant plusieurs années.
我们住过多年。
J'ai été fondé en 1971, a été plus de 30 ans d'histoire.
我成立1971年，迄今已有30多年历史。
La société a de nombreuses années d'expérience dans la production de haut-parleurs!
有多年喇叭生产经验！
Avec un certain nombre d'années qui interviennent dans l'importation et l'exportation les professionnels du commerce.
具有一批多年从事进出口贸易的专业人才。
Odeon avec un DVD-9 technologie de collage pour de nombreuses années d'expérience.
凭借奥迪恩DVD-9粘合技术方面的多年经验。
Après des années de l'entreprise les efforts de développement et a formé une certaine envergure.
经过多年的努力和发展，形成了一定的规模。
Dans la Société de l'avantage mutuel est passé par plus de 20 ans d'histoire!
本本着互惠互利的原则已经走过了20多年的历史！
Les principales fournitures d'exploitation de style, avec les années de développement.
主要经营文体用品，随着多年的发展。
La société de production de literie depuis plus d'une décennie, des centaines d'employés.
本生产床上用品十多年,员工数百人。
L'entreprise compte plus de 10 années d'expérience dans les produits de massage.
具有10多年的按摩产品生产经验。
J'ai cette société a été fondée en 1995, après des années de dur labeur.
我本成立1995年，经历多年的打拼。
On a trouvé cette momie dans une tombe deux fois millénaire.
这座木乃伊是一个两千多年的古墓里发现的。
Est une usine spécialisée dans pluriannuel de la fonderie, la fonderie d'affaires.
本厂是一家多年专业从事铸造、翻砂的企业。
La Société est une pluriannuel professionnelle des sociétés de production casque produits.
本是一家多年专业生产耳机产品的企业。
Air-sécher naturellement il ya plus de deux décennies.
自然风干也有二十多年。
Au fil des ans, accumulé une riche expérience.
多年来积累了丰厚的经验。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais sais-tu qu'il faut des années pour qu'on devienne un véritable expert？
不过你知道需要很多年才能成为真正的专家吗？
Certaines guerres durent depuis des années comme en Syrie ou en Afghanistan.
有些战争持续多年，比如叙利亚汗。
Pendant des années pourtant, la pratique se répand.
然而，多年来，这种做法正在扩展。
L’immigration est l’un des moteurs de la croissance soutenue dont bénéficie l’Espagne depuis plusieurs années.
移民是增长的推动力一，西班牙受益于多年。
Alors, j'ai beaucoup d'humilité, mais ça fait des années qu'on agit.
虽然我保持着谦逊的态，但我们多年来一直在采取行动。
Elle était acquise, les années l'ont consolidée.
这份信任经过多年时间的巩固。
Plusieurs décisions seront prises, que la France proposait depuis des années.
我们将采取几项法国多年来提倡的决议。
Sinon, j'ai des carnets remplis depuis des années de bêtises.
外，多年来我的笔记本里都是胡言乱语。
J'habite à Paris depuis plus de 30 ans et je suis créatrice de mode.
我已经在巴黎生活了30多年，我是一名时装设计师。
Ils font ça depuis plus de 100 ans.
他们做这个已经有100多年了。
On a ce moulin depuis plus de vingt ans.
这个东西我们已经用了二十多年了。
J'étais habillée en noir pendant des années.
我多年来一直穿着黑色的衣服。
Moi, j'ai appris l'anglais à l'école pendant de nombreuses années.
我在学校学过好多年的英语。
Aujourd'hui ? - Oui, Camille Miceli qui s'occupait des bijoux pour Vuitton pendant des années.
现在吗？是的，Camille Miceli曾多年负责设计路易威登的珠宝。
Ta mycose, ça fait des années que ça traine.
你的灰指甲都已经好多年了。
Depuis quelques temps, des recherches ont permis de mieux cerner ces mécanismes.
经过多年研究让我们了解这些方法。
J'ai repris la charcuterie de mon père qui était depuis plus d'une vingtaine d'année.
我继承了父亲开了20多年的猪肉食品店。
Elle a donc plus de cent ans maintenant.
所以如今它已经有一百多年的历史了。
Ils peuvent vivre ainsi pendant des années, toujours hospitalisés.
他们可以这样一直在病床上生活很多年。
Et ça depuis plus de 20 ans !
已经运作20多年了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
自创办以来，
住过
1971年，迄今已有30
汗。
一，西班牙受益于
，但我们
