有奖纠错
| 划词

Je principalement faire toutes sortes de machines agricoles et les distributeurs à acheter!

我公司主要做各种农业机器和收购!

评价该例句:好评差评指正

L'élevage industriel couvre 70% de la surface des terres agricoles.

畜牧业占用了世界70%农业用地。

评价该例句:好评差评指正

La province d'Anhui est le développement agricole des grandes entreprises.

安徽省是农业发展龙头企业。

评价该例句:好评差评指正

Rétablir les conditions d’un rapport de forces plus équilibré entre l’amont et l’aval agricoles.

重新建立有关农业预备和后续(工作)关系力量平衡条件.

评价该例句:好评差评指正

La Société depuis sa création, dans le développement de l'agriculture, les services, l'esprit des paysans.

本公司自成立以来,本着发展农业、服务农民精神。

评价该例句:好评差评指正

Je adhérer à l'agriculture basée sur les entreprises, le développement de la philosophie d'entreprise agricole.

我公司坚持以农为本,发展农业营理念。

评价该例句:好评差评指正

Les agriculteurs ne travaillent plus comme jadis.

从事农业人不再像从前那样工作了。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est engagée dans la production agricole, la nécessité d'une bonne semence.

我公司是从事农业,需要优良种子。

评价该例句:好评差评指正

Heilongjiang économie agricole à faire une bonne contribution!

为黑龙江农业济作出优良贡献!

评价该例句:好评差评指正

Nous ne pouvons pas accepter un protectionnisme agricole qui perpétue la dépendance et le sous-développement.

我们不能接受使依赖和不发达永久存在农业保护主义。

评价该例句:好评差评指正

Les solutions de remplacement agro-écologiques non-chimiques sont largement accessibles dans de nombreux pays.

许多国家广泛采取非化学农业措施。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les mesures d'incitation figurent la modernisation des écoles et la fourniture d'outils agricoles appropriés.

奖励包括改善教育设施和提供适当农业工具。

评价该例句:好评差评指正

Ils s'emploient également à développer la recherche agronomique pour relancer l'agriculture.

各国还致力于开展农业研究,以便推动农业走向新发展阶段。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur agraire de l'économie a été entièrement refondu.

济中农业部门进行了全面调整。

评价该例句:好评差评指正

Un projet portant sur des machines agricoles est actuellement en attente d'approbation.

一个有关农业机械项目正在等待审批。

评价该例句:好评差评指正

À l'échelle mondiale, on observe une diminution de l'emploi agricole.

全球范围内农业劳工数量都有所减少。

评价该例句:好评差评指正

Elles représentaient 35 % de la population économiquement active dans ce secteur.

在所有从事农业济活动人口中,妇女占35%。

评价该例句:好评差评指正

Elles représentaient 53 % de la population économiquement active dans ce secteur.

在所有从事农业济活动人口中,妇女占53%。

评价该例句:好评差评指正

Une part allant de 4 à 10 % est fréquente pour des produits agricoles faisant l'objet d'échanges internationaux.

对国际贸易农业初级商品来说,常见份额是4%至10%。

评价该例句:好评差评指正

Communiqué par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

联合国粮食及农业组织提供资料。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


judéo-chrétianisme, judéo-chrétien, judéo-christianisme, judéo-espagnol, judicature, judiciaire, judiciairement, judicieusement, judicieux, judo, judoka, jugal, jugale, juge, jugé, jugeable, jugée, jugement, jugeote, juger, jugeur, juglandacées, Juglandiphyllum, Juglans, Juglar, jugulaire, juguler, jugum, juif, juillet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

A l'université agroalimentaire de Foggia, la mozzarella fait désormais partie des priorités.

在福贾农业食品大学,马苏里拉奶酪现在一个被优先考虑问题。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !

生产被浪费食物占据我们28%农业用地!

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

C'est le vin qu'Alex produit. – En agriculture bio.

亚历克斯生产葡萄。- 有机农业

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Excusez-moi!Je m'appelle Jeannin, Jean-Louis Jeannnin, élève au Lycée Technique Agricole de Château-Salins.

请原谅!我姓让南,我叫让-路易•让南,沙托-萨兰农业技术中学学生。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Priorité, côté agricole, qui sera finalisé pour juin.

农业方面优先事项,将在 6 月前敲定。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Selon les scientifiques, cette baisse a commencé dans les années 1990 avec l'intensification de l'agriculture.

据科学家称,农业集体化发展,鸟类在20世纪90年代开始减少。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Pour y remédier, il faudrait utiliser des modes de production agricoles qui respectent l'environnement.

如果想要补救情况,必须使用尊重大自然农业生产方式。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.

然而,法国只有5%农业用地采用做法。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'agriculture de conservation suppose plus d'observation, d'adaptation aux conditions momentanées ou locales, plus d'intervention.

保护性农业需要更多观察,适应当前或当地条件,以及进行更多干预。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Effectivement, elle inaugurera une serre bioclimatique dédiée à l'agriculture urbaine au 59ème étage.

事实上,它将在 59 层开设一个专门用于城市农业生物气候温室。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Exactement. 14 % des gaz à effet de serre sont produits par ce modèle agroindustriel.

的确。14%温室气体农业发展方式造成

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

J'achète bio systématiquement, je ne veux rien avoir à faire avec l'agriculture mondialisée.

我买生物系统学,我一点不想用全球化农业来做事。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

C'est une agriculture non mécanisée, mais très performante.

非机械化农业,但它效率很高。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

C'est une des raisons pour lesquelles la méthanisation se marie si bien avec l'agriculture.

为什么甲烷化如此适合农业原因之一。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Et on retrouve cette disparité dans le montant des aides directes distribuées par la PAC.

差距反映在共同农业政策分配直接援助金额上。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

C'est une autre technique inspirée de l'agroécologie.

生态农业启发另一技术。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Le problème du gel tardif en agriculture, cela a toujours existé.

农业迟来结冰问题,一直存在。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

La nouvelle PAC devrait s'élargir et s'intéresser aux usages non-alimentaires des produits agricoles.

共同农业政策应当内容更加丰富,并关注非食用类农产品利用。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il faut bien comprendre que toute agriculture reposant sur les eaux de pluie est impossible.

必须明白,任何基于雨水农业不可能

评价该例句:好评差评指正
国家地理

L'humanité n'a pas encore payé le prix douloureux de l'invention de l'agriculture.

人类还没有为农业发明付出痛苦代价。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


jumelé, jumelée, jumeler, jumelle, jumelles, jument, jumillite, jumping, jumpo, Junco,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接