有奖纠错
| 划词

I est la plus grande des trois producteurs d'éthylène diamine.

我公司是国内规模最大二胺产企业。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de polyéthylène (PE), polypropylène (PP) de particules de plastique recyclé.

主要产聚(PE)聚丙烯(PP)再塑料颗粒。

评价该例句:好评差评指正

Peut être nettoyé à sec professionnellement, avec des solvants comme le perchloroéthylène et hydrocarcon.

以普通洗净处理,四氯以及石油溶剂可成为商业乾洗。

评价该例句:好评差评指正

P601 Au (2), supprimer "ou également, pour le No ONU 1744 uniquement, en polyfluorure de vinylidène (PVDF),".

P601 (2)中,删去“或外加(仅适于UN 1744)聚偏二氟内容器”。

评价该例句:好评差评指正

On signale l'emploi de c-pentaBDE dans les feuilles en PVC.

有迹象表明,在聚氯(PVC)塑料板材中也五溴二醚。

评价该例句:好评差评指正

L'hexabromobiphényle est essentiellement utilisé dans les plastiques ABS et les câbles enduits.

六溴代二主要于丙烯腈-丁二烯-塑料和涂层电缆。

评价该例句:好评差评指正

Le contrat relatif au polystyrène prévoyait le versement d'un droit de licence forfaitaire de US$ 6 000 000.

合同规定支付600万美元一笔总付许可证费。

评价该例句:好评差评指正

L'utilisation d'une tuyauterie en PVC est plus rentable que l'utilisation d'une tuyauterie en acier inoxydable.

聚氯管与不锈钢管相比更有更高成本效益。

评价该例句:好评差评指正

On possède peu d'informations sur le dibromostyrène et le polypropylène-dibromostyrène.

关于聚二溴和聚丙烯-聚二溴数据很少。

评价该例句:好评差评指正

Le Brésil a annoncé la construction des premières grandes usines d'éthylène fonctionnant au bioéthanol.

巴西已宣布建成第一批为原料大型厂。

评价该例句:好评差评指正

L'équipe a pris un échantillon d'une unité de production d'éthylène.

该组带走所样品。

评价该例句:好评差评指正

Nous produisons des sacs en plastique, des sacs de polyéthylène et bordée de sacs d'emballage souple.

我们主要产塑料编织袋、聚内衬袋和软包装袋。

评价该例句:好评差评指正

À long-particules de mousse de polystyrène, Bloc C, s'est félicité de la demande d'enquête à venir.

长年提供聚泡沫粒子,丙块,欢迎来人来电垂讯。

评价该例句:好评差评指正

Division I est une société de négoce, actuellement assuré par la Division de la polypropylène, polyéthylène matériel.

我司是一家经营贸易公司,目前本司提供聚丙烯,聚原材料。

评价该例句:好评差评指正

Le principal composite engagé dans le sac, et le niveau de production de polyéthylène et de la vente.

主要从事复合袋,及高低聚产与销售。

评价该例句:好评差评指正

La société produit de polyéthylène haute densité pipe à travers la mise à l'essai autorité, une qualité exceptionnelle.

公司高密度聚管材通过权威机构检测,质量优异。

评价该例句:好评差评指正

Les échéances mentionnées dans la clause 6.3 du contrat relatif à l'éthylène ne sont jamais survenues.

合同第6.3条所指事件从未发

评价该例句:好评差评指正

La principale production de haute, faible densité de polyéthylène (PE) tube de la matière, film (film composite), sacs d'emballage.

主要产高、低密度聚(PE)筒料、片料(复合膜)、包装袋。

评价该例句:好评差评指正

Sur 78 échantillons d'articles neufs achetés dans 18 pays, notamment européens, 52 présentaient des traces d'éthoxylates de nonylphénol (NPE).

在从18个国家(主要是欧洲国家)采购78个新装样品中,有52件显示出了壬基酚聚氧迹象。

评价该例句:好评差评指正

L'undes deux couvercles recevra deux écrous borgnes M4 qui seront collés àl'époxy dans un logement fraisé dans le PVC.

两个盖子一收到两个螺母m4必须与聚氯精在住房环氧树脂粘。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


保持冷静, 保持冷静的头脑, 保持联系, 保持良好状态(幸福), 保持苗条, 保持某种状态, 保持平衡, 保持平静, 保持清洁, 保持世界纪录,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ou avant, quand il y avait les disques vinyles, on disait, retourne le disque.

或者,当以前有乙烯片时,人们说给片翻面。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Il avait un costume comme ça en vinyle, avec des hanches hyper accentuées et tout.

他穿着类似乙烯基的服装,臀部和一切都十分突出。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Sais-tu que tu es conçue avec du polychlorure de vinyle?

你知道你是用聚氯乙烯做的吗?

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Je ne t'en veux pas, mais ton plastique contient du PVC, un matériau extrêmement toxique.

我不怪你,但你的塑料中含有聚氯乙烯,一种剧毒的材料。

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Les plastiques qui se recyclent bien, comme le polyéthylène de cette bouteille de lait, sont broyés.

循环利用可用的塑料,如这个牛奶瓶中的聚乙烯,将其磨碎了。

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Les polyéthylènes haute densité, dont vous savez, les fameux PET, PE-HD associés à des numéros de 1 à 6.

高密度聚乙烯,著名的 PET、PE-HD,结数字1到6。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Un verre en polystyrène peut mettre 1000 ans à se dégrader.

聚苯乙烯玻璃需要1000年才能降解。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

On va se le dire, elles puent. Numéro 3: le polystyrène.

面对现实吧,他们很臭。第三种:聚苯乙烯

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Fournisseur : Bien sûr. Pour le calage, vous préférez du polystyrène ou un film à bulles antichoc ?

当然。固定的话,您更喜欢聚苯乙烯还是防震气泡薄膜?

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Vous l'avez tous vu côté cœur sur le blouson en vinyle.

你们都在乙烯基夹克的心脏侧看到了它。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11

Mais aujourd'hui, on est vraiment axés sur le polystyrène et le plastique.

但今天,我们真正专注于聚苯乙烯和塑料。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9

On est sur un panneau de polystyrène.

- 我们在聚苯乙烯板上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6

Ici, le taux de trichloréthylène à l'intérieur est 800 fois supérieur au maximum autorisé.

在这里,里面的三氯乙烯含量比允许的最大值高出 800 倍。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6

Moins cher d'environ 20 %, le polystyrène est souvent préféré par les particuliers.

- 便宜约 20%,聚苯乙烯通常更受个人青睐。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6

Ils ont été exposés depuis tout petits au trichloréthylène, au benzène et le reste.

他们从小就接触过三氯乙烯、苯和其他物质。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6

Des analyses de l'air intérieur de l'habitation montrent la présence de trichloréthylène, un produit volatil cancérigène.

对屋内空气的分析表明存在三氯乙烯,一种致癌挥发性产品。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年4

Quand on va un peu plus dans le détail, on retrouve un peu de polystyrène en surface.

当我们更详细地研究时,我们发现表面有一点聚苯乙烯

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6

Ici, peintres et sculpteurs finalisent les statues en polystyrène qui seront édifiées sur le toit des véhicules.

在这里,画家和雕塑家完成了将竖立在车顶上的聚苯乙烯雕像。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Progressivement, la Chine interdit aussi les sacs en plastique, ainsi que les pailles, le polystyrène et la vaisselle.

渐渐地,中国也禁止使用塑料袋,以及吸管,聚苯乙烯和餐具。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12

Pourtant, dans le Sniper 1000, il y a cette molécule, le dichlorovinyl dimethyl phosphate, plus communément appelé dichlorvos.

然而,在 Sniper 1000 中, 有这种分子,二氯乙烯二甲基磷酸酯,更常见的名称是敌敌畏。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


保护大自然, 保护的, 保护地带, 保护电弧焊, 保护儿童, 保护膏, 保护隔膜, 保护关税, 保护关税论, 保护关税论的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接