Cet enfant a deux grands yeux et des cheveux blonds.
这个孩子有双眼睛和金发。
C'est un zèbre, ou une main ?
这是斑马，还是只手？
Elle a une belle chevelure blonde.
她有漂亮的金发。
On a sauvé un hippopotame blessé.
我们救了受伤的河马。
C'est un jeune loup.
这是幼狼。
Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant.
它是蟒蛇正在吞咽象。
Mon dessin ne représentait pas un chapeau.Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant.
我画的不是帽子，是蟒在化着象。
En fait, il existe au moins une vache dont une face est noire en Angleterre.
你只能说英国至少存在黑牛。
Il est blond alors que son frère est brun.
他金发, 而他兄弟的发却是褐色的。
Je veux devenir un oiseau colère, et donne un coup de tête aux bêtes!
@时尚法语：我愿化作愤怒的小鸟，撞向那些猪！
Mon dessin représentait un serpent boa qui digérait un éléphant.
我的画描绘的是蟒在化着象。
Ils ont pour seule richesse quelques brebis, des chèvres et Chamelle, un dromadaire.
带着他们仅有的几绵羊、山羊和单峰骆驼。
Vous echangez une de vos vaches pour un taureau que vous trayez aussi.
您用奶牛交换了公牛，然后对它同样进行挤奶。
C'estàse taper le tête contre les murs.
撞墙;以卵击石。
Julie a des cheveux d'ébène, elle a l'air admiratif.
朱莉有乌黑的发，她看起来很是羡慕。
Il se déguise en paysan, monte sur un âne et va rendre visite à Benoît.
他乔装成个农夫，骑着驴子，去看望本乐。
Tout ce qu'ils possèdaient était une vache.
他们的所有财产就是母牛。
Petite village, j’arrive très rapidement de l’autre côté de l’agglomération.
村子很小，很快就到了村子的另。
Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d'ici.
“只象！离这儿百十步远，住着个印度人，他有象。”
La balle est ressortie de l'autre côté.
子弹从另穿出来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A l'autre bout de l'île se trouve le Palais de Justice.
正义宫位于岛的另头。
Ils possèdent une chèvre sur trente qu’ils gardent.
羊，每三十头母羊里有头是属于自己的。
Nous avons traversé la moitié du globe pour aboutir aux antipodes de l’Europe.
我已经穿过了地球的半，并且在另头钻了出来。”
J'ai des beaux cheveux blonds, hein ?
我有头金发，是吗？
Alceste a mordu le bout du cigare et il l'a craché.
亚斯特叼住了雪茄的头然后把它吐了出来。
Je ne veux pas d'un éléphant dans un boa.
我不要肚子里有头大象的蟒蛇。”
A un faible pour les éléphants, il rêve d’en devenir un quand il serait grand.
对大象没有任何抵抗力 还梦想着长大后能够成为头大象。
Tu veux devenir un éléphant quand tu seras grand ?
你长大后想成为头大象?
On attachait un taureau au milieu d'une arène.
人将头公牛系在斗牛场中央。
Et bien moi, je suis un éléphant-tigre.
而我，我是头虎象。
La nouvelle gare est à l’autre bout de la ville.
新车站就在城市的另头。
Il y a un côté crayon et un avec une petite brosse.
它头是眉笔，头是刷子。
Je vous parle de l'ombre d'un âne, et vous êtes là, toutes oreilles ouvertes. »
我跟你说头驴的影子，你却全神贯注地听着。”
Quand tu te balades en forêt, tu peux croiser un sanglier sans le buter.
当你在森林里散步的时候，你会碰到头野猪但不会打死它额。
Les amis, vous voulez dessiner une baleine avec nous?
朋友，你想跟我起画头鲸鱼吗？
Moi, j'ai des cheveux bouclés bien volumineux et tout.
我有头卷发，发量很多。
Par exemple, vous pouvez foncer tout droit sur un plan clair et définir, selon vous.
比如，你会头扎进清楚定义好的计划里，根据你自己。
Dire une chiennerie, c'est comme sortir une vacherie, mais en plus vache.
和狗群中只狗说话，就像从母牛棚拉出头母牛。
Un cochon, et un chien, aussi un cheval. C'est tout.
头猪，只狗，还有匹马，就是这些了。
Ma soeur Josette a les cheveux blonds et une queue de cheval.
我的姐姐若塞特有头金色的头发，梳着马尾。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
双
眼睛和
金发。
蟒在
化着
部
羊，每三十头母羊里有
法语 Le français （修订本）第二册
