aminée

En biochimie traditionnelle, il fallait construire les protéines acide aminé par acide aminé, suivant un processus connu sous le nom de synthèse en phase solide.

生物化学能够通过一种称为固相过程而一个氨基酸又一个氨基酸地构建蛋白质。

En outre, il est devenu possible d'assortir chaque construction d'un marqueur de sorte qu'il soit possible de lire aisément l'ordre des acides aminés et d'en comprendre la structure.

还可以标记每次构建来序列，从而能容易地读氨基酸顺序和了解其结构。

Suivant les nouvelles techniques, les constructions individuelles sont placées dans des «filets», ce qui permet d'en combiner les éléments après chaque étape en vue d'accroître sensiblement la diversité des séquences d'acides aminés (par synthèse parallèle en solution).

新技术则可在“网眼袋”中进个别构建，每一步完后均可加以组，从而大大提高氨基酸序列多样性(液相平)。