哥哥

Les idées de mon frère sont à l'antipode des miennes.

我哥哥想法和我截然相反。

Il a tiré sur son frère.

他向他哥哥开了一枪。

Céline voulait apprendre comment Gege change son pantalon.

宝宝会爬，嘻嘻，让我看看哥哥怎么，先学一学。

J'ai un grande frère, Il a 39 ans, Il est marié, Il n'a pas d'enfant.

我有一个哥哥，他今年39岁，已婚，他没有小孩。

Oui, j'ai un frère et deux soeurs cadettes.

有，我有一个哥哥和两个妹妹。

Son frère l'a lancé dans la pub.

他哥哥使他开始从事广告工作。

Non seulement son frère, mais aussi ses parents sont venus le chercher.

来他不仅有他哥哥, 而且还有他父母亲。

Dans la mythologie grecque,Hadès est frère aîné de Zeus.

在希腊神话中，哈得斯是宙斯哥哥。

Sophie attend que son frere installe bien le baby foot.

索菲耐心地着哥哥把babyfoot安装好。

Brother attente stupide pour femme de revenir, même s'il savait que cela était impossible.

哥哥很着嫂回来，虽然他知道那是不可能事。

Elle avait un frère qui, depuis deux ans, avait quitté le toit paternel.

她还有一个哥哥，离家已有两年了。

Mon frère est marié depuis 16 ans.

我哥哥结婚已经16年了。

Mon frère aîné attend l'emploi à la maison, car il est dégommé par le patron.

我哥哥待业在家，因为他被老板解雇了。

Céline dispute en français avec son frère en chinois.

妹妹用法语和哥哥用中文吵架。各说各理由和语言，绝了。

Jean essaie de persuader son frère d'y aller.

Jean尝试着劝说他哥哥一起去。

Elle a trois grand frères et une petite sœur.

她有三个哥哥，一个妹妹。

Son frère et elle habitent chez ses parents.

她和哥哥住在父母亲家。

Maintenant, mon frère a sa chambre, j'ai la mienne.

现在，我哥哥有他房间，我也有我房间。

Elle a exprès de préparer les escarcots sachant que son frère les déteste.

她特意准备了蜗牛，她知道她哥哥讨厌它们。

3 Dix frères de Joseph descendirent en égypte, pour acheter du blé.

3 于是，约瑟十个哥哥都下埃及籴粮去了。