Ils vivent de l'élevage de camélidés sud-américains (lamas, alpagas et quelques autres espèces moins répandues), activité qui représente leur unique moyen de subsistance.
他们依靠养殖南美骆驼(美洲驼、羊驼和其他一些分布不太广的品种)为生，
是他们唯一的生计来
。
Ils vivent de l'élevage de camélidés sud-américains (lamas, alpagas et quelques autres espèces moins répandues), activité qui représente leur unique moyen de subsistance.
他们依靠养殖南美骆驼(美洲驼、羊驼和其他一些分布不太广的品种)为生，是他们唯一的生计来。
La pénurie d'eau a porté une grave atteinte à son seul mode de subsistance, à savoir le pastoralisme et l'élevage de lamas et d'alpagas.
短缺严重影响了其唯一的生存方
，即放牧和饲养美洲驼及羊驼。
D'après l'auteur, ces forages ont provoqué l'assèchement progressif des «bofedales», endroits où les familles touchées, descendantes du peuple aymara, pratiquent l'élevage des lamas et des alpagas selon des coutumes ancestrales, véritable patrimoine conservé depuis des millénaires.
据提交
，些钻掘造成bofedales河逐渐干枯，受影响的家庭、艾马拉的后代根据祖传风俗在该地区从事美洲驼和羊驼饲养，是他们几千年来保存的真正遗产。
声明：以上例句、词性分类均由互联网
自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
