线导

Parmi les autres faits à relever de la période du mandat, on peut noter qu'ont été signalés quelques armes antichars plus perfectionnées (contrairement à ce qui avait été rapporté précédemment, le Groupe de contrôle n'a rien trouvé qui indique la présence d'armes antichars filoguidées), quelques missiles surface-air portables à dos d'homme et l'utilisation de plus en plus répandue d'appareils de vision nocturne.

任务期限内其他事态发展包括，据报告发现更先进克武(与以往报告不同，索马里监察组没有发现证据表明存在可使用线导克武），便携式地对空导弹，以及更多地使用夜视设备。