Cette voiture est une source de tracas.
这辆汽车是烦恼的源。
Cette voiture est une source de tracas.
这辆汽车是烦恼的源。
C'est là qu'est la racine de notre tristesse.
这就是我们悲哀的源。
La jalousie est un germe de discorde.
嫉妒是不和的源。
Nous croyons à la clientèle est la seule entreprise à survivre aux causes profondes.
客户是企业生存下去的唯一源。
Elle devient une source d’exclusion supplémentaire et un facteur d’inégalité sociale.
它成为一附加的被排除的
源和社会不公正因素。
Le language est source de malentendus.
语言是误会的源。
Il convient de faire attention aux causes fondamentales des violations des droits de l'enfant.
应关注侵犯儿童权利的源。
Nous ne pouvons passer sous silence les origines historiques des crises africaines.
不能无视非洲危机的历史源。
L'acuité des problèmes appelle des transformations en profondeur.
问题的严重性要求源改变。
Une attention soutenue devra être accordée à certaines des causes sous-jacentes du conflit.
必须密切关注冲突的某些源。
Cette crise a des racines profondes.
这场危机有其深刻的源。
La lutte contre le terrorisme doit examiner ces causes profondes.
反恐斗争必须触及恐怖主义源。
Le Japon a toujours cherché à comprendre les causes profondes des conflits.
日本一贯致力于了解冲突的源。
Les racines profondes des conflits sont nombreuses et variées.
冲突的源是
样的。
La dépendance énergétique constitue une source majeure de vulnérabilité économique.
能源依赖是经济脆弱的一大源。
Racines du conflit et application des accords de paix.
冲突的源与和平协定的执行。
Le chômage est la principale cause de pauvreté dans les familles.
失业是造成家庭贫穷的最大源。
Cela implique de se pencher sur les causes profondes des conflits.
这将要求对冲突的源给予注意。
Il y a des dénominateurs communs aux causes profondes de ces conflits.
这些冲突的源具有某些共同之处。
Il convient également de se concentrer sur les causes du terrorisme.
还有必要着重探讨恐怖主义的源。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。