最喜欢的

Quelle est votre couleur préférée ?

您的颜色是什么？

Les lilas sont ses fleurs préférées.

丁香是她的花。

C'est sa poupée préférée.

这是她的布娃娃。

Le kiwi est le fruit que j'aime le plus.

奇异果是我的水果。

Aujourd'hui, j'ai un rendez-vous important et mon pantalon préféré n'est pas tout à fait sec.

今天，我有一个很重要的约会，但是我的裤子还没有完全干。

La fleur que ma maman préfère la plus est le chrysanthème.

我妈妈的花是菊花。

Etre le chinois que vous préfèrez sera la meilleure des récompenses pour moi.

给与我好的赏，就是让我成为你们的中国人。

Et de ces trois auteurs c’est Lao She que je préfère, de loin.

这三位作家中，老舍是我的，远甚于其他两位。

J'aime le plus ses cheveux dorés comme un ange.

我的就是他那头金灿灿的头发，像极了天使。

Mon sport de prédilection est la natation.

我的运动是游泳。

Les jurés littéraires font toujours de la propagande pour leur livre favori.

文学评审们总是宣传自己的书。

Merci. Alors, d'abord, quelle est votre fête préférée?

谢谢。那么，首先，你的节日是什么？

A vrai dire, les films francais me plaisent le plus.

说实话，我的是法国电影。

Le roi est gourmand;ce qu’il aime le plus au monde, ce sont les figues.

国王很贪吃，吃的东西，就是无花果。

Si vous le demandez, "Quand aimez-vous le mieux le soleil?"

如果你问他,"你什麽时候的阳光?"

"Quand aimez vous le mieux le soleil?"

"你什麽时候的阳光？"

Quel genre de film est-ce que tu préfères ?

你看哪一类的电影？

Your favourite heroines in real life. - Unefemme de génie ayant l'existence d'une femme ordinaire.

现实世界里的女性人物——在平凡的女性外表下隐藏的一位天才女性。

J'aime mieuxles chasons corennes et japonaises. Ikuta Toma, il est mon chanteur favori.

我听韩国和日本的歌。我的是生田斗真(Ikuta Toma )。

Son moment préféré de la journée est la nuit.

她一天中的时间是夜里。