怡然自得

Je suis, pour quelques minutes, dans une petite oasis bourgeoise que je savoure.

我在片间处于资产者的一小片绿洲之中，感自得。

Je savoure d'être, pour quelques minutes, un bourgeois, comme eux.

我感自得，是因为在片间成了资产者，如一样。

Oui, je savoure d'être, pour quelques minutes, un bourgeois, comme eux.

不错，我感自得，是因为在片间成了资产者，如一样。