La structure de cet édifice est en bois.
这个
筑物是木制结构。
La structure de cet édifice est en bois.
这个筑物是木制结构。
Les ouvriers sont en train de poser la première pierre de cet édifice.
工人们正在为这栋筑物
。
Pour utiliser le bâtiment pour 50 ans avec la même vie.
使用50年与筑物同寿命。
On accroche des lanternes aux monuments, dans la maison.
筑物上还有屋子里都挂上灯笼。
Le monument new-yorkais fera l'objet d'une restauration à partir du mois d'octobre.
这个纽约标志性筑物（自由女神像）从10月起开始进行修复。
Louvre est un bâtiment emblématique de Paris.
卢浮宫是巴黎象征性的筑物。
La Grande Arche de Paris est un nouveau monument de Paris.
巴黎大拱门是巴黎新的标志性筑物。
L'Arc de Triomphe est un monument célèbre à Paris.
凯旋门是巴黎著名的筑物。
Les deux bâtiments se raccordent par une passerelle.
两栋筑物通过一个天桥相连接。
Que es aquella construction que se ve a la izquierda?
左边的筑物是什么？
Les ouvriers font les fondations d'un édifice.
工人在给筑物打础。
C’est le plus haut batiment de la ville.
这是城市里最高的筑物。
La KPA a dit que les devis des réparations des 15 bâtiments s'élevaient à KWD 1 922 690.
KPA说，这15座筑物修缮的估计费用为1,922,690科威特第纳尔。
Plus de 1 600 bâtiments ont été inspectés.
有1 600多幢不同的筑物受到视察。
Des attaques ont été perpétrées contre des institutions, des bâtiments publics et des véhicules.
我们目睹了针对
、
共筑物和车辆的袭击。
Une zone de stockage centralisé sera installée dans le périmètre des nouveaux bâtiments.
有了这五栋筑物的用面积，就以有一个中央储藏地。
Les immeubles de plus de deux étages doivent être équipés d'un ascenseur.
凡两层和多层筑物，都必须至少安装一部电梯。
Des dispositions particulières ont été prises afin de faciliter le stationnement de ces personnes.
条例不仅就筑物的造作出规定，而且还涉及到残疾者的停车问题。
Ce centre devrait accueillir 70 personnes ainsi qu'un personnel médical.
在议员团的协助下，首都市政当局为立贩卖人口受害者康复中心提供筑物，该中心容纳70人（含医务人员）。
La police japonaise a perquisitionné le bâtiment en toute légalité et dans les formes requises.
日本警方对筑物的搜查是合法和适当的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
