建立

Dans les nouveaux et les anciens clients ont établi une bonne réputation et les masses.

在新老客户中建立了良好的信誉并获得广泛的好评。

Nous fabriquons des produits, de créer des marque de consolidation de la crédibilité.

们制造产品，创建品牌，建立信誉。

Cette amitié fondée sur l'oubli demeure cependant fragile.

这种友谊的建立随着，然是脆弱的。

Et, nous l'espérons, d'établir une bonne et stable des relations de coopération!

希望能和大家建立良好，稳定的合作关系！

Le patron doit instaurer une certaine convivialité avec ses employés.

老板应该与职工之间建立某种融洽亲近的关系。

Nous avons 20 provinces ont créé des services aux entreprises.

们在全国20个省建立了办事服务机构。

J'ai créé la société en 2006, bien que jeune, riche, mais un vivant, dynamique.

公司于06年建立，虽然年轻，但富有生计、力。

Enfin il lui vient une stratégie offensive basée sur la mobilité.

最后他想出了建立在基础上的进攻战略。

Tu dois appuyer ton argumentation sur des preuves solides.

你应该把论点建立在有力的论据上。

Xiamen et un certain nombre d'entreprises établies des relations de coopération.

现与厦门多家企业建立了合作关系。

Attendons avec intérêt de travailler avec vous pour établir des relations de coopération.

希望与您建立合作关系。

En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.

真诚与各经销商建立长期的合作关系。

Avec l'espoir que l'appareil a besoin d'établir une coopération de bonne foi!

希望能与各需求单位建立诚信合作！

C'est ainsi seulement que s'instaure un juste rapport entre pensée et vie.

惟有如此，才能在理论和生之间建立一个正确的关系。

Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.

他建立了功勋并得到了一枚奖章。

Il existe pourtant des morales fondées non pas sur la foi mais sur la raison.

毕竟还有很多道德并不是建立在信仰基础上，而是建立在理基础上。

Le gouvernement a créé le s.m.i.g. auquel on a assuré une croissance annuelle.

政府建立了最低保障工资，保证了每年有增长。

Établissement d'un canal entre le ruisseau des Chacals et le lac des Cygnes.

建立频道之间的豺Creek和天鹅湖。

Société a de nombreux clients avec une relation très amicale.

公司经营至今，已与许多客户建立了十分友善的关系。

Cette usine de produits chimiques a été créée en 2000.

这家化工产建立于2000年。