富裕

C'est bon que les riches subviennent aux besoins des pauvre.

富裕的人救济穷人很好。

Objectif du service, les services municipaux, de bien-être des agriculteurs.

服务宗旨，服务城市，富裕农民。

J'ai encore douze heures d'avance. Je puis les consacrer à cela.

“我还富裕十二小时，可以用来救她。”

Voilà pourquoi les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent.

正因为如此，富裕者变得更加富裕，贫穷者变得更加贫穷。

Il avait connu l'aisance;ilétait maintenant dans une profonde misère.

他曾有过富裕的生活，却贫困潦倒。

DuPont du chiffre d'affaires annuel de bien-être, Yueyang, Liaoning et blanc.Nylon noir fiber.

富裕公司常年销售杜邦，岳阳，辽.黑锦纶短纤。

Elle est issue d'une famille aisée.

她出生于个富裕家庭。

Le monde n'a jamais été aussi prospère.

世界从没有这样富裕。

Les étudiants dont les parents ne sont pas fortunés ont droit à une bourse complémentaire.

父母不太富裕学生有权得到补充补助。

J'ai deux jours d'avance à sacrifier.

因为我有两天富裕的时间可以抵偿。

Le monde est prêt à payer la bonne foi des amis, co-prospérité aller sur la route!

愿交天下诚信朋友，共同走富裕之路！

Il semble que l'assistance et les contributions des pays riches soient plus efficaces.

富裕国家的帮助和捐献似乎更加有效。

Djugu est de loin la région agricole la plus riche de l'Ituri.

朱古迄今是伊图里最富裕的农业区。

Les Bermudiens moins favorisés continuent de souffrir d'une absence de logements abordables.

显然还是缺少廉价住房供应不太富裕的百慕大人。

Des vins de qualité…Les clients de l’hôtel : des blancs et de riches Malgaches.

人以及富裕阶层的本地人。

Elle a conscience du fossé grandissant qui la sépare des pays riches.

它注意到自己与富裕国家之间的差距日益增大。

Aujourd'hui, les Pays-Bas sont 21 fois plus riches que le Népal.

如今，荷兰的富裕程度已是尼泊尔的21倍了。

Les pays riches ne cessent de s'enrichir alors que les pauvres sont réduits à la misère.

最富裕的国家更加富裕，最贫穷的国家沦落到苦难境地。

Les régimes commerciaux mondiaux enrichissent le Nord et appauvrissent le Sud.

全球贸易制度使得富裕的北方更富，贫穷的南方更穷。

Les déchets produits par une ville sont directement liés à sa richesse relative.

个城市的废物量与城市的相对富裕程度直接相关。