化学分解

Les POP sont des substances chimiques qui restent stables très longtemps dans le milieu naturel, se répandent sur de vastes zones géographiques, s'accumulent dans les tissus adipeux des organismes vivants et sont toxiques pour les êtres humains, la flore et la faune.

久性有机污染物是长期滞留在环境中不解的化学品，其地理广，在活有机物的脂肪组织中积淀，对人和野生动物具有毒性。

Mener des recherches complémentaires sur les précurseurs pour appréhender des tendances nouvelles comme l'utilisation de produits chimiques de remplacement et le fractionnement des processus de production. Prévoir notamment des études prévisionnelles sur l'utilisation potentielle de ces substances et en partager les résultats.

对前体进一步研究，以掌握各种新趋势，如使用替代化学品和解制造程序，行研究这类物质的潜在用途并交流此种研究成果。