C'est là un problème qui continue de susciter l'inquiétude.
这依然是令人关切的问
。
C'est là un problème qui continue de susciter l'inquiétude.
这依然是令人关切的问。
Il s'agit là d'un problème très préoccupant.
这是一个令人严重关切的问。
Malgré cela, divers facteurs de préoccupation subsistent.
“但仍存在一些令人关切的因素。
Les Inspecteurs y voient un grave motif de préoccupation.
检查专员们认为这是令人关切的一大问。
La situation au Moyen-Orient reste terriblement préoccupante.
中东局势仍是一个令人高度关切的问。
La sécurité nucléaire est un autre domaine important de préoccupation.
全是另一个令人关切的重要领域。
Le Groupe consultatif est actuellement préoccupé par l'essor considérable du trafic de stupéfiants.
毒品贩运
著上升是咨询小组关切的新问。
La corruption généralisée du système judiciaire demeure extrêmement préoccupante.
司法系统
败仍然是一个令人严重关切的问。
Je voudrais maintenant passer à quelques situations qui sont particulièrement préoccupantes.
现在让我转而谈谈我们特别关切的若干现有局势。
Il s'agit d'un problème grave que nous devons résoudre d'urgence.
这是我们严重关切的问，必须作为紧迫事项处理。
Les conditions de sécurité en Iraq demeurent un sujet de vive préoccupation.
伊拉克全局势仍是令人严重关切的问。
La flambée des prix des combustibles représente pour nous un très grave problème.
燃料费用的急速上涨是我们严重关切的一个问。
Cette situation est très préoccupante pour les pays en développement sans littoral et de transit.
这是内陆和过境发展中国家感到关切的重大问。
Le manque de clarté du paragraphe 2 était pour nous une source de préoccupation.
我们感到关切的是，执行部分第2段不够清晰。
Les armes légères, bien que petites par nature, nous préoccupent tous vivement.
小武器虽小，却给我们带来严重关切的大问。
L'absence de toute amélioration notable en matière de sécurité est très alarmante.
全状况缺乏实质性改善是一个非常令人关切的问。
Le Darfour et la Somalie restent deux questions figurant au cœur de nos préoccupations.
达尔富尔和索马里仍然是两个令我们高度关切的问。
Le manque de protection sociale dans le secteur non structuré de l'économie est particulièrement préoccupant.
在非正规经济中缺乏社会保护是一个值得特别关切的问。
Comme en métropole, la sécurité nationale est devenue une préoccupation majeure dans le territoire.
同美国大陆一样，国土全也是领土主要关切的一个问。
Une déclaration présidentielle qui couvrirait les préoccupations généralement formulées par le Conseil serait indiquée.
发表一项表达理会共同关切的主席声明将是一种适当做法。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问
，欢迎向我们指正。
