Le pont routier enjambant la Gorge Wuxia du Yangtsé est comme un arc-en-ciel .
像一道彩虹般横跨在长江巫峡上
公路大桥。
Le pont routier enjambant la Gorge Wuxia du Yangtsé est comme un arc-en-ciel .
像一道彩虹般横跨在长江巫峡上公路大桥。
Tous les habitants alentour du Lac sont contre la construction d'une route con-tournante du Lac.
所有住在湖边居民，
兴建一条环湖公路。
La circulation automobile a tellement augmenté qu'il faut construire de nouvelles routes.
汽车
通大大增加，必须修建新公路。
Le brouillard a causé un carambolage monstre sur l’autoroute.
大雾导致高速公路上堵塞汽车大规模连续相撞。
Veuillez m'indiquer une route qui mène à la mer.
请告诉我一条直通海边公路。
La route épouse le cours sinueux de la rivière.
公路贴着蜿蜒河流而行。
La grève a provoqué des perturbations sur les routes.
罢工扰乱了公路通。
Quelques mois après le lancement du projet, El Kala est encore plus verte qu’auparavant.
在高速公路项目开工以后几个月里，El Kala区域比以前还要绿色迷人。
Il a été décidé de limiter la vitesse sur les routes.
有关当局作出行驶在高速公路上时速进行限制决定。
Les intempéries entraînent beaucoup de perturbations sur les rails et sur les routes.
恶劣通影响了铁路和公路通。
Voie est le terme générique désignant les chemins, routes, rues, etc.
道路是路、公路、街道等
。
Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.
大雾使公路上通速度放慢。
Le péage de l'autoroute forme un goulet d'étranglement.
高速公路收费站形成一道卡口。
La route avait été utilisée auparavant par d'autres camions, mais n'avait pas été déminée.
发生事故公路其它卡车曾经使用过，但这条公路地雷尚未排清。
Loin de réprimer ces bandits de grand chemin, on les loue pour leur philanthropie.
这些高速公路上匪徒不但没有被制止，而且还因其善举得到赞扬。
Par ailleurs, un bon nombre de ponts construits sur ces routes sont en mauvais état.
此外，这些公路上许多桥梁状况较差。
La construction de cette route est subordonnée au marquage de la Ligne bleue.
公路修筑视蓝线标识情况而定。
Anguilla compte environ 150 kilomètres de route, dont 80 kilomètres sont asphaltés.
安圭拉约有150公里公路，其中80公里为铺面公路。
Le déblaiement des débris est en grande partie terminé sur les principales routes.
主要公路瓦砾基本上已清除。
Les militaires ont quant eux été indispensables pour évacuer les débris et déblayer les routes.
军队在清除瓦砾和公路方面作用至关重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
