便宜的

C'est un restaurant  bon marché.

这是家便宜饭店。

Dans les supermarchés, on trouve de nombreux articles bon marché.

在超市里,我们能发现很多便宜东西。

Excuse-moi, avez-vous quelque chose de meilleur marché?

请问你们有再便宜一些？

Dressing achat de vêtements, de qualité bon marché prioritaire.

采购服装敷料，价格便宜好优先。

Nous allons être le meilleur rapport qualité, prix le moins cher.

我们将以最好，最便宜价格。

Un must have à prix mini ! L'écharpe unie en maille fines côtes. Taille unique.

价格便宜必备品！单色针织围巾，均码。

Le métro est le moyen de transport le plus commode et le moins cher.

地铁是最便宜和最方便交通工具。

Il loge dans un hôtel bon marché.

他住在一个便宜宾馆里。

On trouve souvent des objets très bon marché sur internet.

网经常能买到很便宜东西。

A tu acheté des choses pas chèrs?

那你有买到什么便宜东西吗？

Ville du bien public des produits moins chers et plus de types.

本公市产品便宜又好，而且种类又多。

Les billets émis en vertu de l'accord sont meilleur marché que les tarifs officiels.

根据这一协定签发票都比定期公布票便宜。

L'offre d'ordinateurs bon marché facilitera aussi leur utilisation dans les pays en développement.

更便宜计算也将促进发展中国家使用信通技术。

Et troisièmement, aucun pays ne peut se permettre de négliger la sécurité.

第三，国都不能占安全减价便宜。

Les armes légères se trouvent en abondance et à bon marché en Afrique de l'Ouest.

便宜小武器在西非泛滥，使暴力滋生，妨碍西非冲突解决和平建立以及经济和社会持续恢复进展。

Une autre façon d'améliorer l'accès à des médicaments moins coûteux consiste à pratiquer l'importation parallèle.

另一个增进获得较便宜药品办法是，通过平行进口。

Le Bureau de l'avocat public fournit des services juridiques abordables aux inculpés locaux.

公共辩护处通常向当地被告提供很便宜法律服务。

À l'insu du fournisseur, l'acheteur avait trouvé une source d'approvisionnement moins onéreuse.

在供应商不知情情况下，买方找到一个较便宜化合物货源。

Aucun État ne doit renforcer sa sécurité au détriment d'autres États.

国家不应为加强自身安全而占其他国家便宜。

Sur 20 des 22 points négociés, l'Argentine avait les prix les plus bas de la sous-région.

在22谈判领域中，阿根廷已经在其中20个领域获得了分区中最便宜价格。